Hai cercato la traduzione di sytotoksinen da Finlandese a Polacco

sytotoksinen.
lek cytotoksyczny.

sytotoksinen vaikutus
wpływ cytotoksyczny

sytotoksinen valmiste.
lek cytotoksyczny.

sytotoksinen lääke, erityiskäsittelyohjeet
lek cytotoksyczny, specjalne instrukcje dotyczące przygotowania leku do stosowania

velcade on sytotoksinen lääkeaine.
velcade jest produktem cytotoksycznym.

sytotoksinen aine, erityiskäsittelyohjeet (ks. pakkausseloste).
lek cytotoksyczny, specjalne zalecenia dotyczące używania leku (patrz ulotka dla pacjenta)

yleiset varotoimet bortetsomibi on sytotoksinen lääkeaine.
ogólne środki ostrożności bortezomib jest produktem cytotoksycznym.

kladribiini ei ollut sytotoksinen solidien kasvainten solulinjoissa.
nie obserwowano działań cytotoksycznych kladrybiny w liniach komórkowych guzów litych.

kliiniseen käyttöön suositettu verteporfiiniannos ei ole sinällään sytotoksinen.
po podaniu w dawce zalecanej w leczeniu sama werteporfina nie jest cytotoksyczna.

busulfaani on voimakas sytotoksinen lääkeaine ja kaksitoiminen alkyloiva aine.
busulfan jest silnym lekiem cytotoksycznym oraz dwufunkcyjnym czynnikiem alkilującym.

kladribiini on sytotoksinen lääke, joka aiheuttaa mutaatioita viljellyissä nisäkässoluissa.
kladrybina jest lekiem cytotoksycznym wykazującym działanie mutagenne dla hodowli komórek ssaków.

se on sytotoksinen antrasykliiniantibiootti, jota tuottaa streptomyces peucetius var. caesius.
22 substancją czynną preparatu caelyx jest chlorowodorek doksorubicyny, cytotoksyczny antybiotyk antracyklinowy otrzymywany z streptomyces peucetius var. caesius.

sekoittavina tekijöinä raporteissa olivat sekä taustalla oleva sairaus että sytotoksinen solunsalpaajahoito.
wpływ na te doniesienia ma zarówno stan zaawansowania choroby podstawowej, jak również chemioterapia cytotoksyczna.

sytotoksinen (soluja tuhoava) kemoterapia (syöpähoito) tuhoaa myös valkoisia ei
niepożądanych występujących w trakcie leczenia. go

kun yhdisteen sytotoksinen ja mutageeninen luonne otetaan huomioon, on todennäköistä, että se vaikuttaa lisääntymiskykyyn.
biorąc pod uwagę charakterystykę substancji czynnej (działanie cytotoksyczne i mutagenne) prawdopodobne jest, że lek wywiera wpływ na zdolność do reprodukcji.

11 paklitakseli on sytotoksinen syöpälääkevalmiste, ja kuten muitakin mahdollisesti toksisia yhdisteitä, myös abraxanea on käsiteltävä varoen.
podobnie jak w przypadku innych substancji potencjalnie toksycznych, z lekiem abraxane należy obchodzić się z ostrożnością.

dosetakselin on havaittu olevan sytotoksinen in vitro useille hiiren ja ihmisen kasvainsolulinjoille ja tuoreille eristetyille ihmisen tuumorisoluille klonogeenisissa määrityksissä.
65 wykazano in vitro w testach na klonogenność, że docetaksel działa cytotoksycznie na komórki mysich i ludzkich różnych linii nowotworowych, również na komórki pochodzące ze świeżo usuniętych guzów nowotworowych u ludzi.

23 valmistelua ja antoa koskevat varotoimet paklitakseli on sytotoksinen syöpälääkevalmiste ja kuten muitakin mahdollisesti toksisia yhdisteitä, myös abraxanea on käsiteltävä varoen.
podobnie jak w przypadku innych substancji potencjalnie toksycznych, z lekiem abraxane należy obchodzić się z ostrożnością.

caelyxin vaikuttava aine, doksorubisiinihydrokloridi, on sytotoksinen (soluja tuhoava) lääke, joka kuuluu antrasykliinien ryhmään.
substancja czynna preparatu caelyx, chlorowodorek doksorubicyny, jest lekiem cytotoksycznym, który należy go grupy antracyklin.

in vitro - tutkimuksissa on todettu, että klofarabiini estää solukasvua useissa nopeasti lisääntyvissä hematologisissa ja kiinteiden tuumorien solulinjoissa ja on niille sytotoksinen.
badania in vitro wykazały, że klofarabina hamuje wzrost komórek i wykazuje działanie cytotoksyczne wobec różnych szybko proliferujących linii komórek hematologicznych i litego guza.