Hai cercato la traduzione di täysi da Finlandese a Polacco

täysi
pełny

täysi.
pełna;

täysi cd
cała płyta cd

täysi aluesuoja
absolutna ochrona terytorialna

täysi-ikäisyys
pełnoletność

täysi operatiivinen toimintakyky
pełna zdolność operacyjna

täysi-ikäinen lapsi
pełnoletnie dziecko

360 dpi täysi limitys yksisuuntaisena
360 dpi full overlap jednokierunkowy

720 dpi täysi limitys, yksisuuntainen
720 dpi full overlap jednokierunkowy

varustus/rvr (huom. 5) täysi
wyposażenie naziemne/rvr (uwaga 5)

1 täysi kierros (5 napsahdusta)
1 pełny obrót (5 kliknięć)

seuraava synkronointi on täysi fullsync.
następna synchronizacja to będzie fastsync.

täysi-ikäisen vajaavaltaisen edun suojaaminen
ochrona osoby pełnoletniej ubezwłasnowolnionej

300 dpi, väri, täysi väritys, väripatruuna
300 dpi, kolor, bez marginesów, pojemnik z atramentem kolorowym

eurojärjestelmällä on t2s-liiketoimintasovelluksen täysi omistusoikeus.
aplikacja komercyjna t2s stanowi w całości własność eurosystemu.

rvr ei-tarkkuuslähestymisiä varten – täysi varustus
rvr dla podejścia nieprecyzyjnego — pełne wyposażenie

-rakennukset, joihin toimielimillä on täysi omistusoikeus
-budynki w nieograniczonym posiadaniu instytucji

alaikäisen sekä täysi-ikäisen vajaavaltaisen edun suojaaminen
ochrona małoletniego i osoby pełnoletniej ubezwłasnowolnionej

varainhoidon valvojalla on täysi riippumattomuus tehtäviensä suorittamisessa.
kontroler finansowy korzysta z pełnej niezależności podczas wykonywania swoich obowiązków.

1200 dpi, valokuva, täysi väritys, väripatruuna, valokuvapaperi
1200 dpi, fotografia, bez marginesów, pojemnik z atramentami kolorowymi, papier fotograficzny