Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a) verkon toimintavarmuus;
a) bezpieczeństwo operacyjne sieci;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
toimintavarmuus/sähkönjakelun varajärjestelmät
bezpieczeństwo eksploatacji/dodatkowe systemy zaopatrzenia w energię elektryczną
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b) osaltaan toimitusvarmuuden turvaamisesta varmistamalla riittävä siirtokapasiteetti ja verkon toimintavarmuus;
b) przyczynianie się do bezpieczeństwa dostaw poprzez odpowiednią zdolność przesyłową i niezawodność systemu;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
-henkilöiden käytössä olevat liikennevälineet ja niiden helppokäyttöisyys, toimintavarmuus, turvallisuus jne.
-środki transportu w ruchu pasażerskim, kwestie dostępności, pewności i bezpieczeństwa itd.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
verkon toimintavarmuutta koskevissa säännöissä määritellään, minkälaisissa ennakoitavissa olosuhteissa toimintavarmuus on säilytettävä:
poziom przewidywalnych warunków, w których zachowane jest bezpieczeństwo, określony jest w zasadach bezpieczeństwa operacyjnego sieci;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
cenelec -en 50126-1:1999 rautatiesovellukset — toimintavarmuuden, käyttövarmuuden, kunnossapidettävyyden ja turvallisuuden (rams) määrittely ja esittäminen — osa 1: perusvaatimukset ja yleiset menetelmät -ei ole -– -
cenelec -en 50126-1:1999 zastosowania kolejowe — specyfikowanie i wykazywanie nieuszkadzalności, gotowości, obsługiwalności i bezpieczeństwa (rams) — część 1: wymagania podstawowe i procesy ogólnego przeznaczenia -nie dotyczy ---
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: