Hai cercato la traduzione di erityisluokkiin da Finlandese a Portoghese

vapautetut tapahtumat kuuluvat erityisluokkiin, jotka kuudes alv-direktiivi tyhjentävästi kattaa.
as actividades ¡sentas pertencem a categorias específicas que estão exaustivamente abrangidas pela sexta directiva iva.

toiset koulut noudattavat eriyttämismallia, jossa maahantulijat sijoitetaan perehdyttämisvaiheen jälkeen tarpeitaan vastaaviin erityisluokkiin.
o reforço da sua autoconfiança e o desenvolvimento das suas capacidades de comunicação e de outras competências no âmbito de uma variedade de experiências educativas facilitam a sua integração nas escolas de ensino regular.

en usko, että pääsemme tavoitteeseemme turvata perustason suojelu kaikille liikennealan työntekijöille, jos jaamme työntekijät erityisluokkiin.
não me parece que criando categorias especiais de trabalhadores possamos realizar o nosso objectivo de as segurar uma protecção de base em condições de igualdade para todos os trabalhadores do sector dos transportes.

en usko, että pääsemme tavoitteeseemme turvata perustason suojelu kaikille liikennealan työntekijöille, jos jaamme työntekijät erityisluokkiin.
não me parece que criando categorias especiais de trabalhadores possamos realizar o nosso objectivo de assegurar uma protecção de base em condições de igualdade para todos os trabalhadores do sector dos transportes.

lomalennon massa-arvoja on käytettävä, jos tiettyihin erityisluokkiin kuuluvien matkustajien ei-kaupalliseen kuljetukseen käytetään enintään 5 prosenttia lentokoneen matkustajapaikoista.
aplicam-se os valores de massa dos voos de holiday charter desde que o número de lugares do avião utilizados para o transporte não comercial de certas categorias de passageiros não seja superior a 5 %.

sellaisiin kausiin vastaamiseksi, joina markkinat ovat vakavasti epätasapainossa, poikkeuksellisina toimenpiteinä voidaan käyttää yksityisten toimijoiden kollektiivisten toimien tiettyjä erityisluokkia, joilla pyritään kyseisten alojen tasapainottamiseen tarkoin suojatoimenpitein, rajoituksin ja edellytyksin.
a fim de responder a períodos de severos desequilíbrios do mercado, poderão ser adequadas, enquanto medidas excecionais, categorias específicas de ações coletivas por parte de operadores privados, destinadas a estabilizar os setores em causa, sob reserva de salvaguardas, limites e condições bem definidos.