Hai cercato la traduzione di joukkolainojen da Finlandese a Portoghese

joukkolainojen korot
denominação

kuukausittainen raportti katettujen joukkolainojen osto-ohjelmasta
relatório mensal sobre o programa de compra de covered bonds do eurosistema

pitkien joukkolainojen tuotot voivat pysyä alhaisina .
o elevado grau de incerteza em torno da situação geopolítica reflectiu-se num aumento da aversão ao risco dos participantes no mercado e desencadeou , assim , fluxos que privilegiaram a « fuga para a segurança » do mercado accionista para o mercado obrigacionista .

vuonna 2012 erääntyvien indeksisidonnaisten joukkolainojen tuotto 1)
(percentagens por ano; dados diários) taxa de rendibilidade das obrigações indexadas com vencimento em 2012 1) taxa de inflação implícita a dez anos 2)taxa de inflação de longo prazo implícita nos contratos a prazo 3)

ekp : n päätös katettujen joukkolainojen osto-ohjelman toteutuksesta
decisão do bce relativa à forma de execução do programa de compra de covered bonds

tuottojen lähentyminen kohti euroalueen vas-taaviatuottojajohtuiosittainkehittyvientalouksien joukkolainojen maailmanlaajuisestavahvistumisesta.
– a orientação de política monetária (ver secção 2 do capítulo 1).

pitkien joukkolainojen tuotot kuitenkin supistuivat kummassakin taloudessa yhtä paljon.
em contraste, as taxas de rendibilidade das obrigações de longo prazo registaram descidas semelhantes nas duas economias.

etenkin yritystenliikkeeseen laskemien vakuuskelpoisten joukkolainojen arvo nousi jatkuvasti vuonna 2003.
anterior.ostítulospúblicostambémsemantiveram estáveis, situando-se em redor de38%.

kuvio b. valtion joukkolainojen tuottoerot suhteessa saksan valtion joukkolainojen tuottoihin
gráfico b diferenciais das taxas de rendibilidade das obrigações de dívida pública face às obrigações alemãs

huom . joukkolainojen tuotot ovat valtion 10 vuoden joukkolainojen keskimääräisiä tuottoja euroalueella .
nota : as taxas de rendibilidade das obrigações são taxas de rendibilidade médias das obrigações de dívida pública a dez anos para a área do euro .

rahamarkkinakorot , valtion joukkolainojen tuotot , osakeindeksit -- kuukausitiedot tammikuusta 1994 lähtien .
taxas do mercado monetário , taxas de rendibilidade das obrigações de dívida pública , índices do mercado bolsista -- dados mensais desde janeiro de 1994 .

yritysten joukkolainojen reaalituotto (vasen asteikko) 1)reaalinen osinkotuotto (oikea asteikko) 2)
(escala da esquerda) 1)taxas de rendibilidade reais dos dividendos

optioita sisältävät valuuttamääräiset arvopaperit (joukkolainat, jotka sisältävät myyntioption)
títulos em moeda estrangeira com opções incorporadas (obrigações com opção de venda)