Hai cercato la traduzione di kuluttajahintaindeksillä da Finlandese a Portoghese

83 3.2 yhdenmukaistetulla kuluttajahintaindeksillä mitattu
estabilidade dos preços avaliada pelos ihpc 3.2.1.

tätä tarkoitusta varten hintakehitystä seurataan euroalueen yhdenmukaistetulla kuluttajahintaindeksillä ( ykhi ) .
a comissão europeia ( eurostat ) produz três estimativas trimestrais para o pib da área do euro , após 70 , 100 e 120 dias .

kuukausiansioindeksi: reaaliset kuukausiansionindeksit on saatu jakamalla erwifomääräisten nimellisansioiden indeksit kuluttajahintaindeksillä.
índices salariais mensais: os índices salariais mensais reais são derivados dos índices salariais mensais brutos dividos pelos índices de preços no consumidor.

keskimääräinen vuotuinen inflaatiovauhti vuonna 2001 oli yhtenäistetyllä kuluttajahintaindeksillä mitattuna 2,5 prosenttia.
a taxa média de inflação anual em 2001, medida pelo Índice harmonizado de preços no consumidor, foi de 2,5%.

taaksepäin katsoen ranskan kuluttajahintaindeksillä mitattu kuluttajahintainflaatio on hidastunut 1990-luvun alusta lähtien .
numa análise retrospectiva , a inflação no consumidor em frança , medida com base no ipc , prosseguiu a tendência descendente verificada desde o início da década de 90 .

taaksepäin katsoen itävallan kuluttajahintaindeksillä mitattu kuluttajahintainflaatio on hidastunut vuodesta 1992 lähtien ( kuvio1 ) .
numa análise retrospectiva , a inflação dos preços no consumidor na Áustria , medida com base no ipc , tem prosseguido uma trajectória descendente desde 1992 ( ver gráfico 1 ) .

taaksepäin katsoen belgian kuluttajahintaindeksillä mitattu kuluttajahintainflaatio on hidastunut 1990-luvun alusta lähtien ( kuvio1 ) .
numa análise retrospectiva , a evolução dos preços no consumidor na bélgica , medida com base no ipc , tem seguido uma trajectória descendente desde o início da década de 90 ( ver gráfico 1 ) .

euroopan talousalueen kuluttajahintaindeksi
Índice de preços no consumidor do espaço económico europeu