Hai cercato la traduzione di luuytimensiirto da Finlandese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Portoghese

Informazioni

Finlandese

luuytimensiirto

Portoghese

transplante de medula óssea

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Finlandese

allogeeninen luuytimensiirto

Portoghese

transplante alogénico de medula óssea

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

kuumeen kesto ei lyhentynyt potilailla, joille tehtiin luuytimensiirto myeloablatiivisen hoidon jälkeen.

Portoghese

a duração da febre não diminuiu nos doentes sob terapêutica mieloablativa seguida de transplante de medula óssea.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

biograstim ja luuytimensiirto tavanomainen aloitusannos on 1 miljoonaa kansainvälistä yksikköä (miu) painokiloa kohti vuorokaudessa.

Portoghese

biograstim e transplante de medula óssea a dose inicial habitual é de 1 milhão de unidades internacionais (mui) por quilograma de peso corporal por dia.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

filgrastim ratiopharm ja luuytimensiirto tavanomainen aloitusannos on 1 miljoonaa kansainvälistä yksikköä (miu) painokiloa kohti vuorokaudessa.

Portoghese

filgrastim ratiopharm e transplante de medula óssea a dose inicial habitual é de 1 milhão de unidades internacionais (mui) por quilograma de peso corporal por dia.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

filgrastiimihoito vähentää merkittävästi kuumeisen neutropenian, antibioottien käytön ja sairaalahoidon kestoa akuutin myelooisen leukemian induktiohoidon jälkeen tai potilailla, joille tehdään luuytimensiirto myeloablatiivisen hoidon jälkeen.

Portoghese

o tratamento com filgrastim reduz significativamente a duração da neutropenia febril, a utilização de antibióticos e o tempo de hospitalização após quimioterapia de indução para o tratamento da leucemia mielóide aguda ou terapêutica mieloablativa seguida de transplante de medula óssea.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

vaskulaarisia häiriöitä, kuten veno- okklusiivinen sairaus ja nestetasapainohäiriö, on raportoitu potilailla, joille on tehty autologinen luuytimensiirto korkea- annoksisen kemoterapian jälkeen.

Portoghese

foram notificados casos de vasculopatias em doentes submetidos a quimioterapia com doses elevadas seguida de transplante autólogo de medula óssea.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

filgrastim hexal - valmistetta käytetään neutropenian keston lyhentämiseen lapsilla ja aikuisilla, joille korkea- annoksisen kemoterapian ja sädehoidon jälkeen tehdään luuytimensiirto ja joilla pitkittyneen vakavan neutropenian riski on lisääntynyt.

Portoghese

filgastrim hexal é utilizado para reduzir a duração da neutropenia após quimioterapia em doses elevadas e irradiação total do corpo (radioterapia) seguidas de transplante de medula óssea, em crianças e adultos com um maior risco de neutropenia grave prolongada.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

käänteishyljinnän (gvhd) ja hoitoon liittyvän kuolleisuuden suhteellinen riski (95%) luuytimensiirtoa seuranneen granulosyyttikasvutekijöiden käytön jälkeen

Portoghese

14 risco relativo (ic de 95%) de devh e mrt após tratamento com g- csf após transplante de medula óssea devh de

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,963,622 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK