Hai cercato la traduzione di markkinasäännöille da Finlandese a Portoghese

kaikenlainen tällaisten palvelujen alistaminen markkinasäännöille tarkoittaisi nizzan perusoikeuskirjaan ja muihin virallisiin kansainvälisiin sopimuksiin kirjattujen perusoikeuksien rikkomista.
toda e qualquer subordinação desses serviços às regras do mercado representaria uma violação dos direitos fundamentais consagrados na carta de nice e noutros solenes tratados internacionais.

amadeo (ni). - (¡t) arvoisa puhemies, brasiliaa ja kaakkois-aasiaa kohdanneet ympäristötuhot ovat jälleen yksi todiste -jos niitä vielä tarvitaan - siitä, että markkinasäännöt eivät saa eivätkä voi olla kansallisten ja kan sainvälisten yhteisöjen yksinomaisina suuntaviivoina.
amadeo (ni). - (it) senhor presidente, as tragédias ambientais que se abateram sobre o brasil e o sudeste asiático foram mais uma prova, se dela ainda houvesse necessidade, de que as regras do mercado não devem, nem po dem, ser as únicas linhas directrizes das comunidades nacionais e internacionais.