Hai cercato la traduzione di mittausmenetelmiä da Finlandese a Portoghese

arvosteluni koskeekin mittausmenetelmiä.
É por esta razão que a minha crítica também assenta na questão dos métodos de medição.

pyysimme tarkempia mittausmenetelmiä.
além disso, solicitámos métodos de análise mais exactos.

kodinkoneiden tuottaman ilmassa kantautuvan melun määrittämisen mittausmenetelmiä,
aos métodos de medição para a determinação do ruído aéreo emitido por aparelhos domésticos,

jäsenvaltiot voivat pyrkiä yhdessä kehittämään tehokkaita mittausmenetelmiä työelämässä ilmenevän syrjinnän tutkimiseksi.
os participantes no programa também frequentam estágios na bélgica e num país não pertencente à ue (geralmente o seu país de origem).

tavoitteena on parantaa kykyä mitata kuntoa mittausmenetelmiä varten erityisesti seuraavilla aloilla:
acção 11 melhoria dos métodos de medição e desenvolvimento de materiais de referência para vigiar a exposição dos trabalhadores a agentes físicos, químicos e biológicos no local de trabalho e/ou testar a eficiência de medidas de protecção implementadas;

muita mittausmenetelmiä voidaan käyttää liitteessä vi olevassa b jaksossa vahvistettujen edellytysten mukaisesti.
podem ser utilizados outros métodos de medição, desde que sejam respeitadas as condições definidas na parte b do anexo vi.

mittausmenetelmä
métodos de medição