Hai cercato la traduzione di samanaikaisesti da Finlandese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Portoghese

Informazioni

Finlandese

samanaikaisesti

Portoghese

na realidade, a criação do

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

samanaikaisesti.

Portoghese

simultaneamente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

- samanaikaisesti.

Portoghese

- ao mesmo tempo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

tehdä samanaikaisesti

Portoghese

sobreposição

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

5 865 samanaikaisesti.

Portoghese

5 865 cano e asiáticos.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

- tarkasta samanaikaisesti.

Portoghese

- todos a sincronizar cronómetros.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

samanaikaisesti kosketeltavat osat

Portoghese

partes acessíveis simultaneamente

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

me palvelimme samanaikaisesti.

Portoghese

fomos companheiros de armas muitas vezes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

-teen asioita samanaikaisesti.

Portoghese

também posso fazer isso. e os homens não podem?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

samanaikaisesti käytettävä lääkevalmiste

Portoghese

600/ 100 b. i. d.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

kaksi sairautta samanaikaisesti.

Portoghese

duas doenças a actuarem simultaneamente?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

annetaan samanaikaisesti reyatazin /

Portoghese

por semana) quando a

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

- emme voi johtaa samanaikaisesti.

Portoghese

É claro que nós três não podemos governar juntos ao mesmo tempo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

kahteen samanaikaisesti yksi miljoonasta.

Portoghese

o que significa que aparecerem duas ao mesmo tempo eleva a probabilidade de um milhão para uma.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

...193 muistilohkoa toimii samanaikaisesti.

Portoghese

ele exibe até 192 locais de memória no monitor, simultaneamente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

puhelinjohtojen käyttö samanaikaisesti lennätinjohtona

Portoghese

circuito composto

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

ellei niitä tuhota samanaikaisesti.

Portoghese

a menos que sejam todos destruídos simultaneamente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

keksittekö idean spontaanisti samanaikaisesti?

Portoghese

quer dizer que, espontaneamente, tiveram os dois essa ideia ao mesmo tempo? não.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

- kosketa niillä samanaikaisesti suojaa.

Portoghese

ao mesmo tempo, toca com os dois no campo de força...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

samanaikaiset prosessit

Portoghese

processos concorrentes

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,924,399 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK