Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tilastotaulukko 14: hiv-tartuntojen levinneisyys uusillainjektiokäyttäjillä eu:ssa
quadro estatístico 13: prevalência da infecção por hiv entreconsumidores de droga injectada com menos de 25 anos na ue
tilastotaulukko 16: c-hepatiittitartuntojen levinneisyyssuonensisäisten huumeiden käyttäjillä eu:ssa
quadro estatístico 16: prevalência da infecção por hepatite centre consumidores de droga injectada na ue
tilastotaulukko 22: ilmoitetut b-hepatiittitartunnatsuonensisäisten huumeiden käyttäjillä eu:ssa ja norjassa
quadro estatístico 23: incidência da infecção por hepatite centre consumidores de droga injectada na ue
tilastotaulukko 31: takavarikkojen lukumäärä ja takavarikoitujenhuumeiden määrät (kaikki huumausaineet), 2001
quadro estatístico 31: número de apreensões e quantidadesapreendidas (todas as drogas), 2001
0 tilastotaulukko 3: koululaistutkimukset: ainakin kerranhuumeita käyttäneet 15–16-vuotiaat oppilaat
0 quadro estatístico 2: prevalência nos últimos 12 meses doconsumo de droga em inquéritos recentes à população em geral,a nível nacional, nos países da ue e na noruega
tilastotaulukko 10: yhteenveto taulukon muodossa hiv-tartuntojenlevinneisyydestä suonensisäisten huumeiden käyttäjillä eu:ssa
quadro estatístico 10: quadro-síntese da prevalência dainfecção por hiv entre consumidores de droga injectada na ue
ks. myös tilastotaulukko 7: eu:ssa huumeongelmiinsa ensimmäisen kerran hoitoa saaneille henkilöille tunnusomaisiapiirteitä.
ver também quadro estatístico 7:características de pessoas tratadas pela primeira vez por problemasligados à toxicodependência na ue.a heroína inclui todos os opiáceos.
tilastotaulukko 13: hiv-tartuntojen levinneisyys alle 25-vuotiailla suonensisäisten huumeiden käyttäjillä eu:ssa
quadro estatístico 12: prevalência da infecção por hiv(percentagem de indivíduos infectados) entre consumidores dedroga injectada na ue e na noruega
tilastotaulukko 28: huumerikoksista tehtyihin ”ilmoituksiin”yleisimmin liittyvät huumausaineet eu-maissa ja norjassa
quadro estatístico 28: droga mais frequentemente mencionada nos«relatórios» de infracções relacionadas com o consumo de droganos países da ue e na noruega
ks. myös tilastotaulukko 25: yhteenveto äkillisesti huumeisiin kuolleiden ominaispiirteistä eu-maissa (verkkoversio).
ver também quadro estatístico 25: resumo dascaracterísticas de vítimas de morte por intoxicação aguda relacionada com o consumo de droga nos países da ue (versão em linha).dinamarca 1996.
ks. tilastotaulukko 26: emcdda:n usealla paikalla toteutettuun tutkimukseen osallistuneet kuolleisuuden kohortit – osallistujien ominaispiirteet ja tulokset
ver quadro estatístico 26: coortes que participam no projecto do oedt para o estudo da mortalidade realizado em diversos locais — características dos participantes e resultados (versão em linha).
ks. myös tilastotaulukko 1: ainakin kerran käyttäneiden osuus uusimmissa kansallisissa yleisissä väestötutkimuksissa eu-maissa ja norjassa (verkkoversio).
ver também quadro estatístico 1: prevalência ao longo davida do consumo de droga em inquéritos recentes à população em geral, anível nacional, nos países da ue e na noruega (versão em linha).a frança realizou um novo inquérito em 2002 mas com uma amostraconsideravelmente mais pequena (2 009 inquiridos).
ks. myös tilastotaulukko 2: viimeisten 12 kuukauden aikana huumeitakäyttäneiden osuus uusimmissa kansallisissa yleisissä väestötutkimuksissa eu-maissa ja norjassa (verkkoversio).
ver também quadro estatístico 2: prevalêncianos últimos 12 meses do consumo de droga em inquéritos recentes à população em geral, a nível nacional, nos países da ue e na noruega (versão em linha).na irlanda, a amostra para todo o inquérito (18-64 anos) é de 6 539.
tilastotaulukko 5: arviot huumeiden ongelmakäyttäjienosuudesta euroopan unionin jäsenvaltioissa, 1995–2001(suhteessa tuhanteen 15–64-vuotiaaseen asukkaaseen)
quadro estatístico 5: estimativa da taxa de consumidoresproblemáticos de droga nos estados-membros da ue, 19952001 (taxa por 1 000 habitantes com idades compreendidasentre os 15 e os 64 anos)