Hai cercato la traduzione di tukkeutuminen da Finlandese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Portoghese

Informazioni

Finlandese

tukkeutuminen

Portoghese

entupimento

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

suolen tukkeutuminen

Portoghese

obstrução intestinal

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

hengenahdistus, yskä, nenän tukkeutuminen

Portoghese

dificuldade em respirar, tosse, nariz entupido,

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

pumpun toimintahäiriö tai infuusiovälineen tukkeutuminen voi johtaa m

Portoghese

no caso de se registarem repetidamente níveis baixos de glucose no sangue ou que esta ed

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

kuristus, ilmateiden tukkeutuminen, kaasu - sekä rinnan ja pallean puristuminen.

Portoghese

estrangulamento, vias aéreas bloqueadas, inalação de gases inertes, compressão do tórax e diafragma.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

pumpun epäkuntoon joutuminen tai infuusiolaitteen tukkeutuminen voivat nopeasti nostaa veren glukoositasoa.

Portoghese

um mau funcionamento ou obstrução do conjunto de perfusão pode resultar numa rápida subida dos níveis de glucose.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

makulopapulaarinen hyvin harvoissa poikkeustapauksissa angioedeemasta johtuva hengitysteiden tukkeutuminen voi johtaa kuolemaan; kutina, liikahikoilu

Portoghese

doenças do metabolismo e nutrição

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

— vahingonkorvauskanne — sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu — tulva tukkeutuminen — vanhentumisaika — vanhentumisajan kuluminen ei ole

Portoghese

«recurso de anulação sistema de preferências pautais generalizadas (spg) indeferimento do pedido de abertura de um processo de inquérito — acto impugnável errada interpretação do regulamento (ce) n.° 2820/98 - falta de fundamentação» (quinta secção)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

silmäsairaudet: non- arteriittinen anteriorinen iskeeminen optikusneuropatia (naion), verkkokalvon verisuonen tukkeutuminen, näkökenttäpuutokset.

Portoghese

afecções oculares: neuropatia óptica isquémica anterior não arterítica (naion), oclusão vascular da retina, defeito do campo visual.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

tukkeutuma

Portoghese

colmatagem

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,357,361 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK