Hai cercato la traduzione di tuotantomenetelmät da Finlandese a Portoghese

tuotantomenetelmät
controlos e fiscalizações

maatalouden tuotantomenetelmät
métodos de produção agrícola destinados a proteger

0360 maatalouden tuotantomenetelmät
0360 meios de produção agrícola

ympäristöä säästävät tuotantomenetelmät
métodos de produção respeitadores do ambiente.

nanoteknologia, materiaalit ja tuotantomenetelmät
nanotecnologias, materiais e métodos de produção

käytössä olevat tekniset tuotantomenetelmät.
processo(s) tecnológico(s) na produção

erityiset viljely- tai tuotantomenetelmät, tai
métodos agrícolas ou de produção específicos, ou

nanoteknologia, älykkäät materiaalit ja uudet tuotantomenetelmät
tecnologias de ponta para os produtos, serviços e processos de fabrico baseados no conhecimento e na inteligência.

saksi: ympÄristÖnsuojelun vaatimusten mukaiset maatalouden tuotantomenetelmÄt
saxÓnia: mÉtodos de produÇÃo agrÍcola compatÍveis com exigÊncias de protecÇÃo

0360 maatalouden tuotantomenetelmät 0370 metsätalous 0380 kalastuspolitiikka 0381 kalastussopimukset
1010 pol ítica económ ica 1020 realização do mercado interno 1030 política industrial 1040 sector terciário

talousarviot den tuotantomenetelmät, maatalouden varhaiseläketuki, maatalouden metsitystoimenpiteet.
orçamentos e propõe a transferência de 0,5 milhões de ecus para a reserva.

jokaisen maan on valittava itselleen sopivat energian tuotantomenetelmät.
cada país deve escolher os modos de produção energética com os quais sente maior afinidade.

karjatalouden tuntemus: organisaatio, tuotantomenetelmät, kansainvälinen kauppa jne.,
conhecimento geral da indústria agrícola – organização, métodos de produção, comércio internacional, etc.,

viimeaikaisista kriiseistä kärsinyt ala on asettanut kyseenalaiseksi tietyt tuotantomenetelmät.
a adaptação da política agrícola deverá, por conseguinte, processar-se paralelamente à integração dos países candidatos, a fim de que o alargamento não seja sinónimo de êxodo rural e de dramas sociais, quer para os novos aderentes quer para os quinze.

hankintadirektiivien nojalla tuotantomenetelmät voidaan nimenomaan ottaa huomioon teknisten eritelmien määrittelyssä54.
nos termos das directivas relativas aos contratos públicos, os métodos de produção podem ser tidos explicitamente em conta ao de nir as especificações técnicas54.

kotimarkkinoiden tuottajien valmistaman viinihapon todettiin vastaavan kiinasta tuotua, vaikka tuotantomenetelmät olivat erilaiset.
constatou-se que os produtores nacionais fabricam at similar ao da rpc, embora utilizando métodos de produção diferentes.

laatu (turvallisuus, ravintoarvo, aistinvaraisiin ominaisuuksiin liittyvät arvot, tuotantomenetelmät, ympäristönsuojelu, yhteys alkuperään)
qualidade (segurança, valor nutritivo e organoléptico, métodos de produção, protecção do ambiente, ligação com a origem).

tuotantomenetelmä:
método de obtenção