Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
anteriorinen uveiitti
uveíte anterior
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
uveiitti, skleriitti, episkleriitti
uveíte, esclerite, episclerite
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
se on uveiitti, ei neurologista.
uveíte. significa que não é um efeito pós-operatório e não é neurológico.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-hänellä oli uveiitti. ja se on...?
há inflamação da úvea.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
harvinainen: uveiitti, silmän kovakalvon tulehdus (skleriitti) ja silmät episkleriitti
raras: uveíte, esclerite, episclerite afecções oculares:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
silmät: uveiitti, sidekalvo- oireet, sidekalvon follikkelit, luomireunan karstaantuminen, värikalvon hyperpigmentaatio
nervosismo depressão
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
verenkuvan ja rifabutiinin aiheuttamien haittavaikutusten (esimerkiksi uveiitti) tarkkaa seurantaa suositellaan, kun rifabutiinia annetaan samanaikaisesti vorikonatsolin kanssa.
recomenda- se a monitorização cuidadosa das contagens de elementos figurados no sangue total e dos efeitos adversos da rifabutina (por exemplo uveíte), quando esta é co- administrada com voriconazol.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
jos uveiittia/ iriittiä ilmenee, sidofoviirihoito on lopetettava siinä tapauksessa, että potilas ei vastaa paikalliseen kortikosteroidihoitoon, potilaan tila pahenee tai iriitti/ uveiitti uusiutuu tuloksellisen hoidon jälkeen.
4 corticosteróide tópico ou se a condição se agravar, ou se a irite/ uveíte voltar a ocorrer após o tratamento bem sucedido.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
25- o- desasetyylirifabutiinin auc (0 – 48) kasvoi kuitenkin 11- kertaiseksi ja cmax nousi 6- kertaiseksi, mikä saattaisi lisätä rifabutiiniin liittyviä haittavaikutuksia, erityisesti uveiittia.
no entanto, a auc (0- 48) e a cmax de 25- o -
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.