Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ulkomaisen varallisuusaseman vaihtelut näinä vuosina selittyvät osittain maksutasevirroilla .
as variações na posição de investimento internacional entre os finais de ano são parcialmente explicadas pelos fluxos da balança de pagamentos durante o ano .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
suoriteperusteista korkojen kirjausta edellytetään neljännesvuosittaisessa maksutaseen rahoitustaseessa ja ulkomaisen varallisuusaseman tiedoissa ;
É necessário incluir os juro corridos na conta financeira da balança de pagamentos trimestral e posição de investimento internacional ;
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lausunto belgian maksutasetilastojen ja ulkomaisen varallisuusaseman laatimisesta ( con / 2002/3 )
parecer sobre a compilação das estatísticas da balança de pagamentos e da posição de investimento internacional ( con / 2002/3 )
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
poikkeuksena on ulkomaisen varallisuusaseman ensimmäinen arvio (toimitettava t+9) ja kiinteistösijoitukset.
constituem excepções a primeira avaliação da posição de investimento internacional (a ser fornecida a t + 9) e o investimento imobiliário.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
( 3 ) pakollinen vain maksutaseen rahoitustaseen , siihen liittyvien pääomakorvausten ja ulkomaisen varallisuusaseman osalta .
( 3 ) apenas para a balança financeira da balança de pagamentos , das balanças de rendimentos relacionados e posição de investimento internacional .
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: