Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
viestintäname
comunicaçãoname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uusien teknologioiden kehittäminen
desenvolvimento de novas tecnologias;
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uusien teknologioiden käyttöönoton.
a introdução de novas tecnologias.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
koulutusta uusien teknologioiden ja
formaÇÃo em novas tecnologias
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
integroitujen teknologioiden demonstraatioiden ohjauskomiteat
comités directores dos itd
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
luonnontieteiden ja uusien teknologioiden etiikka
Ética das ciências e das novas tecnologias
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d. uusien teknologioiden pk-yrityksissä
d. reforço da capacidade das pme para absorverem novos conhecimentos e tecnologias
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vastakehitettyjen teknologioiden soveltamiseen tÄhtÄÄvÄt tutkimukset
contribuição financeira dos proponentes
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutkimus tarkoittaa uusien teknologioiden kartoittamista.
tanto da comunicação de informações e de ideias como da tecnologia.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
näiden teknologioiden ansiosta eurooppa yhdentyy.
estas tecnologias tornam a europa mais coesa.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
uusien teknologioiden käyttöönotto on innovaatiotoiminnan lähde.
a distância deixou de ser um problema.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jokaiseen integroitujen teknologioiden demonstraation ohjauskomiteaan kuuluu
os comités directores dos itd têm a seguinte composição:
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
innovointi edellyttää teknologioiden välisten tutkimustoimien vahvistamista.
a inovação exige esforços redobrados em matéria de investigação intertecnológica.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uusien teknologioiden etiikkaa ja vapautta on käsitelty.
os desafios éticos e de liberdade das novas tecnologias e da ciência são abordados.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
jokaisen integroitujen teknologioiden demonstraation ohjauskomitean vastuualueeseen kuuluu
o comité director de cada um dos itd é responsável por:
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uusien teknologioiden ja innovaatioiden käyttöönotossa vähähiilisen liikenteen edistämiseksi;
introdução de novas tecnologias e de inovação, a fim de promover os transportes com baixo teor de emissões de carbono;