Hai cercato la traduzione di limaneritystä da Finlandese a Romeno

kertyminen hengitysteihin, hengästymistä fyysisen toiminnan aikana, vinkuvaa hengitystä, lisääntynyttä limaneritystä, veriysköksiä, nenän tukkoisuutta.
- fizice, respiraţie şuierătoare, tuse productivă, tuse cu sânge, congestia nasului,

nämä tärkeät astmareaktiota edistävät välittäjäaineet kiinnittyvät ihmisen hengitysteissä sijaitseviin kysteinyylileukotrieenireseptoreihin (cyslt) ja vaikuttavat hengitysteihin supistaen keuhkoputkia, aiheuttaen limaneritystä ja lisäten verisuonten läpäisevyyttä sekä aktivoiden eosinofiilejä.
aceşti mediatori pro- astmatici importanţi se leagă de receptorii de cisteinil- leucotriene (cyslt) prezenţi în căile respiratorii la om şi determină efecte asupra căilor aeriene inclusiv bronhoconstricţie, creştere a secreţiei de mucus, permeabilitate vasculară şi atragere de eozinofile.

yleiset haittavaikutukset • verenpaineen äkillinen lasku seistessä, mikä voi johtaa pyörtymiseen • toisinaan jopa vaikea masennus, sekavuus • turvotus silmien ympärillä tai kasvoissa (mikä saattaa harvoin johtua vakavasta allergisesta reaktiosta), tai turvotus nilkoissa, ranteissa, käsivarsissa tai jaloissa • yleinen huonovointisuus, huimaus, pyörrytys tai heikkouden tunne • veren kaliumpitoisuuden muutokset, liian suuri veren sokeripitoisuus • rintakipu, yskä, johon liittyy limaneritystä, hengenahdistus liikunnan yhteydessä • erilaiset ihottumat ja/ tai kutina, kyhmyt iholla tai ihon kuivuminen • ihon punoitus tai pistoskohdan punoitus ja kipu
56 reacţii adverse frecvente • scădere bruscă a tensiunii arteriale când sunteţi în picioare, ce poate duce la leşin • depresie ce poate fi severă, confuzie • umflături/ edeme în jurul ochilor sau feţei (care rar pot fi datorate unei reacţii alergice severe) sau umflături/ edeme la nivelul gleznelor, articulaţiei pumnului, braţelor sau picioarelor) • stare de rău general, ameţeli, delir sau senzaţie de slăbiciune. • modificări ale potasiului în sânge, prea mult zahăr în sânge • dureri în piept sau tuse cu eliminare de spută, senzaţie de lipsă de aer la efort fizic • diferite tipuri de roşeaţă şi/ sau prurit (mâncărime), noduli cutanaţi sau piele uscată • înroşirea pielii sau înroşire şi durere la locul injectării • deshidratare • senzaţie de arsură în capul pieptului, balonare, emisie de gaze pe gură, greaţă, emisie de gaze sau dureri la stomac • leziuni ale gurii sau buzelor, dureri la nivelul gurii, gură uscată, ulceraţii la nivelul mucoasei gurii sau dureri în gât • scădere în greutate, pierderea gustului • crampe musculare, durere osoasă, dureri la nivelul membrelor sau spatelui • vedere înceţoşată • sângerări din nas • dificultăţi de adormire, transpiraţii, anxietate • oboseală excesivă (oboseală)