Hai cercato la traduzione di jumalattomien da Finlandese a Russo

taistelevien jumalattomien liitto
Союз воинствующих безбожников

vanhurskaan muistoa siunataan, mutta jumalattomien nimi lahoaa.
Память праведника пребудет благословенна, а имя нечестивых омерзеет.

sillä ei ole pahalla tulevaisuutta; jumalattomien lamppu sammuu.
потому что злой не имеет будущности, – светильник нечестивых угаснет.

herran pelko elinpäiviä jatkaa, mutta jumalattomien vuodet lyhenevät.
Страх Господень прибавляет дней, лета же нечестивых сократятся.

siunaus on vanhurskaan pään päällä, mutta väkivaltaa kätkee jumalattomien suu.
Благословения – на голове праведника, уста же беззаконных заградит насилие.

jumalattomien puheet väijyvät verta, mutta oikeamieliset pelastaa heidän suunsa.
Речи нечестивых – засада для пролития крови, устаже праведных спасают их.

jumalattomien uhri on herralle kauhistus, mutta oikeamielisten rukous on hänelle otollinen.
Жертва нечестивых – мерзость пред Господом, а молитва праведных благоугодна Ему.

sillä meidän vielä ollessamme heikot kuoli kristus oikeaan aikaan jumalattomien edestä.
Ибо Христос, когда еще мы были немощны, в определенное время умер за нечестивых.

herra ei salli vanhurskaan nälkää nähdä, mutta jumalattomien himon hän luotansa työntää.
Не допустит Господь терпеть голод душе праведного, стяжание же нечестивых исторгнет.

katso, herran myrsky, kiivastus, puhkeaa, pyörremyrsky vyöryy kohti jumalattomien päätä.
Вот, идет буря Господня с яростью, буря грозная, и падет на главу нечестивых.

ei tule turmiota vanhurskaalle, mutta jumalattomat ovat onnettomuutta täynnä.
Не приключится праведнику никакого зла, нечестивые же будут преисполнены зол.