Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
molemmat
4- чернильный цвет (оба картриджа)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tasattu molemmat
Выравнивание по ширине
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& molemmat sarakkeet
& Оба столбца
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ota molemmat ristiriitatilanteessa
Получить оба варианта изменений
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poista molemmat tietokannat
Удалить обе базы данных
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ota molemmat@ info: tooltip
Получить оба варианта@ info: tooltip
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kenttä jos molemmat ovat ladattavissa
значение указанного поля, если есть оба значения
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ota molemmat ristiriitatilanteessa@ info: whatsthis
Получить оба варианта изменений@ info: whatsthis
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
väri (molemmat patruunat, teksteille kuvien kera)
Цветная печать (оба картриджа, для текста с иллюстрациями)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ja niin lootin molemmat tyttäret tulivat isästänsä raskaiksi.
И сделались обе дочери Лотовы беременными от отца своего,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hän avaa kätensä kurjalle, ojentaa köyhälle molemmat kätensä.
Длань свою она открывает бедному, и руку свою подает нуждающемуся.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaksi saman arvoista kortia, molemmat sotilaita tai parempia.
Две карты одного достоинства, обе & mdash; валеты или другие фигуры.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ja kiinnitä ne molemmat kultapunonnaiset kahteen renkaaseen rintakilven yläkulmiin.
и вдень две плетеные цепочки из золота в оба кольца по концамнаперсника,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hän peittää molemmat kätensä leimauksilla ja lähettää ne ahdistajan kimppuun.
Он сокрывает в дланях Своих молнию и повелевает ей, кого разить.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kahtalainen paino ja kahtalainen mitta - molemmat ovat herralle kauhistus.
Неодинаковые весы, неодинаковая мера, то и другое - мерзость пред Господом.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vaikka nämä molemmat kielet polveutuvat muinaiskreikasta, ne ovat kuitenkin kaksi eri kieltä.
Несмотря на то, что эти две разновидности произошли от древнегреческого, каждый из них является отдельным языком.
Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
daavid oli nainut myös ahinoamin jisreelistä, niin että he molemmat tulivat hänen vaimoikseen.
И Ахиноаму из Изрееля взял Давид, и обе они были его женами.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
toinen kerubi oli myöskin kymmenkyynäräinen. molemmat kerubit olivat yhtä suuret ja yhdenmuotoiset:
В десять локтей был и другой херувим; одинаковой меры и одинакового вида были оба херувима.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he olivat molemmat hurskaita jumalan edessä, vaeltaen kaikissa herran käskyissä ja säädöksissä nuhteettomina.
Оба они были праведны пред Богом, поступая по всем заповедям и уставам Господним беспорочно.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ja molemmat munuaiset ynnä niiden päällä lantiolihaksissa olevan rasvan ja maksanlisäkkeen, joka on irroitettava munuaisten luota.
и обе почки и тук, который на них, который на стегнах, и сальник, который на печени; с почками он отделит это
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: