Hai cercato la traduzione di täällä ei saa suudella da Finlandese a Russo

ylhäällä vasemmalla
в Ð²ÐµÑ€Ñ Ð½ÐµÐ¼ левом углу

nimimerkki ei saa olla tyhjä.
Пожалуйста, введите имя.

lähdetiedostoa ei saa avatuksi.
Невозможно открыть импортируемый файл.

palvelinkone ei saa olla tyhjä.
Имя сервера не может быть пустым.

laskutussääntöä "% 1" ei saa ladattua.
Не удаётся загрузить набор правил учёта "% 1".

ilmentymän nimi ei saa sisältää välilyöntejä tai kauttamerkkejä.
В имени принтера не должно содержаться пробелов или символов '/'.

alikansion nimi ei saa sisältää merkkiä ” / ”.
Имя вложенной папки не должно содержать символ « / ».

jos tämä on valittu, kaikki tässä asiakirjassa kirjoitetut sanat lisätään automaattisesti täydennysluetteloon.
При включении этой опции каждое вводимое слово, имеющее длину равную или большую указанной, будет автоматически добавлено в список автозавершения слов.

määrittele, kuinka kauan aikaa lisätään tai vähennetään istunnosta ja koko ajasta.
Сколько времени добавить или вычесть для общего времени и времени сеанса

csv- suodin ei saa avattua tiedostoa - ilmoita virheestä.
Не удаётся открыть файл csv.

pap/ chap- todennusta ei saa luotua tiedostoon "% 1"
Не удалось создать файл аутентификации pap/ chap: "% 1"

jumalattoman sielu himoitsee pahaa, lähimmäinen ei saa armoa hänen silmiensä edessä.
Душа нечестивого желает зла: не найдет милости в глазах его и друг его.

et voi poistaa oletusilmentymää. joka tapauksessa kaikki ilmentymän% 1 asetukset hylätään. haluatko jatkaa?
Не удаётся удалить основной экземпляр. Однако все настройки% 1 будут удалены. Продолжить?

matka-aikaan ei saa sisällyttää matkaan käytettävää aikaa, eikä apurahalla kateta matkan aikaisia kustannuksia.
Время в пути не может включаться в срок, предусмотренный для поездки, и расходы, понесенные в пути, не будут возмещаться из средств гранта.

tiedostoa "% 1" ei saa avattua. tarkista, että tiedoston oikeudet on asetettu oikein.
Файл "% 1" не может быть открыт. Проверьте права доступа к нему.

%s asettaa käyttäjän tilan -v: %s ei saa enää puhua jos huone on valvottu
%s установил режим пользователя -v: %s не может говорить в модерируемой комнате

seuraavassa askeleessa, truecrypt luo piilotetun käyttöjärjestelmän kopioimalla järjelmäosion sisällön piilotetulle taltiolle (kopioitava data salataan lennossa salausavaimella joka eroaa siitä mitä käytetään houkutuslintu käyttöjärjestelmälle).ole hyvä ja huomioi että prosessi suorittaa esikäynnistys ympäristössä (ennen kuin windows käynnistyys) ja sen valmistuminen saattaa kestää kauemmin; useita tunteja tai jopa useita päiviä (riippuen järjelmäosion koosta ja tietokoneen suorituskyvystä).sinun on mahdollista keskeyttää prosessi, sulkea tietokone, käynnistää käyttöjärjestelmä ja sitten aloittaa uudelleen prosessi. kuitenkin, jos keskeytät sen, koko järjestelmän kopiointi prosessi täytyy aloittaa alusta (koska järjelmäosion sisältö ei saa muuttua kloonauksen aikana).
yf следующих этапах truecrypt создаст скрытую ОС, скопировав содержимое системного раздела в скрытый том (копируемые данные шифруются 'на лету' с ключом, отличным от используемого для обманной ОС).Учтите, что процесс выполняется на предзагрузочной стадии (до запуска windows) и может занять много времени (несколько часов или даже дней, в зависимости от размера системного раздела и быстродействия ПК).Вы сможете прервать этот процесс, выключить ПК, запустить ОС и затем возобновить его. Однако в случае прерывания, копирование системы придётся начать сначала (так как при клонировании содержимое системного раздела не должно изменяться).