Hai cercato la traduzione di vastasi da Finlandese a Russo

palvelin vastasi:% 1
Сообщение сервера:% 1

job vastasi ja sanoi:
И отвечал Иов и сказал:

silloin job vastasi herralle ja sanoi:
И отвечал Иов Господу и сказал:

efron vastasi aabrahamille, sanoen hänelle:
Ефрон отвечал Аврааму и сказал ему:

jeesus vastasi heille: "nyt te uskotte.
Иисус отвечал им: теперь веруете?

jeremia vastasi heille: "sanokaa sidkialle näin:
И сказал им Иеремия: так скажите Седекии:

kansion% 1 etsiminen epäonnistui. palvelin vastasi:% 2
Ошибка поиска в папке% 1. Ответ сервера:% 2

kansion% 1 saantioikeusluettelon haku epäonnistui. palvelin vastasi:% 2
Невозможно получить список правил доступа к папке% 1. Ответ сервера:% 2

"ajattelen vain toivettani," vastasi pieni musta jänis.
«Я просто думаю о своём желании», — ответил маленький чёрный кролик.

kansion% 1 tilauksen peruutus epäonnistui. palvelin vastasi:% 2
Невозможно отписаться от папки% 1. Ответ сервера:% 2

että herra kutsui samuelia. hän vastasi: "tässä olen".
воззвал Господь к Самуилу: И отвечал он: вот я!

kansion% 2 selityksen% 1 haku epäonnistui. palvelin vastasi:% 3
Невозможно получить квоту папки% 1. Ответ сервера:% 2

kansion% 2 selityksen% 1 asetus epäonnistui. palvelin vastasi:% 3
Невозможно добавить примечание% 1 для папки% 2. Ответ сервера:% 3

aabraham vastasi hänelle: "varo, ettet vie poikaani takaisin sinne.
Авраам сказал ему: берегись, не возвращай сынамоего туда;

eesau vastasi: "katso, minä kuolen kuitenkin, mitä minä esikoisuudellani teen?"
Исав сказал: вот, я умираю, что мне в этом первородстве?

ja herra vastasi israelilaisille: "eivätkö egyptiläiset, amorilaiset, ammonilaiset, filistealaiset,
И сказал Господь сынам Израилевым: не угнетали ли вас Египтяне, иАморреи, и Аммонитяне, и Филистимляне,

saantioikeuksien asetusluettelon poisto käyttäjälle% 2 kansiolla% 1 epäonnistui. palvelin vastasi:% 3
Невозможно удалить правила доступа к папке% 1 для пользователя% 2. Сервер вернул:% 3

daavid vastasi: "mitä minä sitten olen tehnyt? saaneehan tuon verran kysyä."
И сказал Давид: что же я сделал? не слова ли это?

saantioikeuksien asetusluettelon asetusten asettaminen käyttäjälle% 2 kansiolla% 1 epäonnistui. palvelin vastasi:% 3
Невозможно изменить список правил доступа к папке% 1 для пользователя% 2. Ответ сервера:% 3

herran enkeli vastasi hänelle: "minkätähden kysyt minun nimeäni? se on ihmeellinen."
Ангел Господень сказал ему: что ты спрашиваешь об имени моем? оно чудно.