Hai cercato la traduzione di laskettava da Finlandese a Serbo

lämpöä on laskettava.
moramo smanjiti njezinu temperaturu središta.

hänet on laskettava alas.
Не можете.

minun on laskettava nämä!
-jim! moram prvo obračunati!

-kuumeen on laskettava pian.
groznica mora uskoro popustiti. -ubiće me!

minun on laskettava kuitit.
moram prebrojati primitke prvo.

- kone on laskettava 2500 metriin.
Морам спустити овај авион на 2.400 м.

hypyt olisi laskettava erikseen.
moraš da izračunaš posebno svaki skok.

lopulta minun oli laskettava luuri
ipak, na kraju, morao sam da prekinem vezu.

kaikkien katsomossa on laskettava alleen.
ne želim da ijedno sedište u bioskopu ostane suvo.

- sitten sinun on laskettava housuihisi.
-onda ćeš morati koristiti pantalone.

jokaisen bellan on laskettava portaat alas.
svaka lepojka mora da se spusti niz stepenice u kući.

montako kertaa teidät on laskettava ulos?
koliko vas puta moram oslobađati?

cheerleaderitkin on laskettava mukaan, mutta kyllä.
ako računaš i navijačice, ali da.

- joten painetta on laskettava noin 50 prosentilla.
tako da mi treba pritisak umanjen za oko 50%. sam, ne radi to.

puhuit siitä kampanjan aikana. sen on laskettava.
budući da je tvoja kampanja vrištala o otme, želiš dvoznamenksate brojeve.

meidän on vielä laskettava hänen ruumiinsa lepoon.
još uvek moramo da joj upokojimo telo.

voin auttaa sinua, mutta sinun on laskettava aseesi.
ali prvo morate spustiti pištolj.

jos nappaatte valaan, se on luultavasti laskettava takaisin veteen.
sada, stvar je da, ako uhvatimo kita, verovatno ćemo morati da ga vratimo nazad.

egyptin lakien mukaan faaraon ruumis on ensin laskettava hautaan.
da ja nisam kraljica? po egipatskim zakonima, kada sahranite faraona kada njegovo telo bude položeno u grobnicu,

on äkkiä laskettava mielessään valheen edut ja haitat - ja kiinnijäämisen todennäköisyys.
treba napraviti dijagram u mozgu svih za i protiv mogucih posledica, narocito, ako postoji mogucnost, da laz bude otkrivena.