Hai cercato la traduzione di siilossa da Finlandese a Serbo

et ollut siilossa.
nisi bio u onom silosu, zar ne?

olen siilossa mäen päällä.
ja sam u silosu na kraju imanja, na brdu.

oletteko käyneet siilossa?
opet ste se penjali na silos?

et tainnut olla siellä siilossa. en.
nisi bio u onom silosu, zar ne?

sinä et sitä tehnyt, ja isäsi oli vankina siilossa.
znam da to nisi bila ti. a tvoj otac je bio zaključan u silosu.

conrad grayson sieppasi hänet ja piti vankina siilossa...
k. grejson ga je oteo iz zatvora i držao ga u silosu na udaljenom imanju grejsonovih.

toivoin siilossa joka päivä, että saisin nähdä hänet.
nije bilo dana u silosu da nisam poželeo da je vidim...

se tila siilossa, takaovi, se on yhä turvallinen, eikö? minä...
-Силос у ходнику, споредна врата, и даље су безбедна, зар не?

hän hylkäsi asumuksensa siilossa, majan, jonka hän oli pystyttänyt ihmisten keskelle.
ostavi naselje svoje u silomu, šator, u kome življaše s ljudima.

kun he sitten olivat syöneet ja juoneet siilossa ja pappi eeli istui istuimellaan herran temppelin ovenpielessä, nousi hanna
a ana usta, pošto jedoše i piše u silomu; a ilije sveštenik sedjaše na stolici, na pragu doma gospodnjeg.

niin salomo karkoitti ebjatarin olemasta herran pappina ja täytti sen sanan, minkä herra oli siilossa puhunut eelin suvusta.
tako solomun svrže avijatara da ne bude sveštenik gospodnji, da ispuni reè gospodnju što reèe u silomu za dom ilijev.

ja joosua heitti heidän puolestaan arpaa siilossa herran edessä, ja joosua jakoi siellä maan israelilaisille, heidän osastojensa mukaan.
i isus baci žreb za njih u silomu pred gospodom, i onde podeli isus zemlju medju sinove izrailjeve po delovima njihovim.

he pystyttivät itsellensä sen veistetyn jumalankuvan, jonka miika oli teettänyt, ja se oli siinä koko ajan, minkä jumalan huone oli siilossa.
i namešten im stajaše onaj lik rezani, koji naèini miha, za sve vreme dokle dom božji beše u silomu.

menkääpä minun asuinpaikkaani, joka oli siilossa, jossa minä ensin annoin nimeni asua, ja katsokaa, mitä minä olen sille tehnyt kansani israelin pahuuden tähden!
nego idite sada na moje mesto, koje je bilo u silomu, gde namestih ime svoje ispoèetka, i vidite šta sam mu uèinio za zloæu naroda svog izrailja.

ja puhuivat heille siilossa kanaanin maassa, sanoen: "herra käski mooseksen kautta antaa meille kaupunkeja asuaksemme ja niiden laidunmaat karjaamme varten".
i rekoše im u silomu u zemlji hananskoj govoreæi: gospod je zapovedio preko mojsija da nam se daju gradovi gde æemo živeti i podgradja njihova za stoku našu.

- armeijan siilot ovat koskemattomia.
vojni silosi nisu prazni.