Hai cercato la traduzione di uhrattakoon da Finlandese a Serbo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Finnish

Serbian

Informazioni

Finnish

uhrattakoon

Serbian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Serbo

Informazioni

Finlandese

ja kaikki sen rasva uhrattakoon, sekä rasvahäntä että sisälmyksiä peittävä rasva,

Serbo

a sve salo njeno neka se prinese, i rep i salo što pokriva creva,

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

tämä on sapatin polttouhri, joka uhrattakoon kunakin sapattina jokapäiväisen polttouhrin ja siihen kuuluvan juomauhrin ohella.

Serbo

to je subotna žrtva paljenica svake subote, osim svagdašnje žrtve paljenice i naliva njenog.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

ja sitäpaitsi uhratkaa yksi kauris syntiuhriksi herralle. se uhrattakoon jokapäiväisen polttouhrin ynnä siihen kuuluvan juomauhrin ohella.

Serbo

i jarca jednog za greh, osim svagdašnje žrtve paljenice, prinosite gospodu s nalivom njegovim.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

ja uhraa toinen karitsa iltahämärässä; uhrattakoon se toimittamalla samankaltainen ruokauhri ja juomauhri kuin aamullakin, suloisesti tuoksuvaksi uhriksi herralle.

Serbo

a drugo jagnje prinesi uveèe; kao sa žrtvom jutarnjom i s nalivom njenim tako i s ovom èini da bude miris ugodan, žrtva ognjena gospodu.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

jolloin hän kuoli. ymmärrän, isä. pelastaakseen kaikkein tärkeimmän... täytyy olla riittävän vahva... uhratakseen sydämensä.

Serbo

i onda je umro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,738,714,949 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK