Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hän voitti myös mooabilaiset, ja niin mooabilaiset tulivat daavidin veronalaisiksi palvelijoiksi.
pobi i moavce, i postae moavci sluge davidove i plaæae mu danak.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ja daavid asetti maaherroja damaskon aramiin; ja aramilaiset tulivat daavidin veronalaisiksi palvelijoiksi. näin herra antoi daavidille voiton, mihin tahansa hän meni.
i namesti david vojsku u siriji to je pod damaskom, i sirci postae sluge davidove plaæajuæi mu danak. i gospod èuvae davida kuda god idjae.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hän voitti myös mooabilaiset ja mittasi heitä nuoralla, pantuaan heidät makaamaan maahan: aina kaksi nuoranpituutta hän mittasi surmattavaksi ja yhden nuoranpituuden henkiin jätettäväksi. niin tulivat mooabilaiset daavidin veronalaisiksi palvelijoiksi.
razbi i moavce, i izmeri ih uem povaljavi ih po zemlji, i izmeri ih dva ua da se pogube a jedno ue da se ostave u ivotu. i moavci postae sluge davidove, i plaæahu mu danak.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rahaa uupuu nuoresta veronalaisesta.
još uvek mi duguješ za mletačkog trgovca.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: