Hai cercato la traduzione di energiahuoltostrategia da Finlandese a Slovacco

vuonna 2000 julkaistussa vihreässä kirjassa energiahuoltostrategia euroopalle analysoitiin euroopan rakenteellisia heikkouksia: energian kulutus kasvaa samalla, kun eu:n riippuvuus ulkopuolisista energialähteistä lisääntyy.
zelená kniha zroku 2000 snázvom „smerom keurópskej stratégii bezpečnosti dodávkyenergie“ analyzuještrukturálne slabé miesta európy: stúpajúca spotreba energie, čím sa eÚstáva stále viaczávislá na vonkajších energetických zdrojoch.

(12) komission vihreä kirja "energiahuoltostrategia euroopalle" tuo oman lisänsä keskusteluun ilmastonmuutoksen ehkäisemisestä ja siitä, miten voitaisiin vähentää euroopan riippuvuutta tuontienergiasta.
(12) zelená kniha komisie "smerom k európskej stratégii bezpečnosti zásobovania energiou" je príspevkom do diskusie o prostriedkoch boja s klimatickými zmenami a znižovania závislosti európy na dovážanej energii;

(1) maakaasun, jäljempänä "kaasu", merkitys yhteisön energiahuollon osatekijänä kasvaa jatkuvasti, ja, kuten vihreässä kirjassa "energiahuoltostrategia euroopalle" todetaan, euroopan unionin uskotaan pitkällä aikavälillä tulevan entistä riippuvaisemmaksi euroopan unionin ulkopuolisista lähteistä tuodusta kaasusta.
(1) zemný plyn (plyn) sa stáva stále dôležitejšou zložkou dodávok energií v spoločenstve a, ako sa uvádza v zelenej knihe "smerom k európskej stratégii bezpečnosti dodávok energií", očakáva sa, že európska únia sa v dlhodobejšom horizonte stane v stále väčšej miere závislá od plynu dovážaného zo zdrojov dodávok nachádzajúcich sa mimo eÚ.