Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
soveltaminen gibraltariin
uplatňovanie s ohľadom na gibraltár
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tätä puitepäätöstä sovelletaan gibraltariin
toto rámcové rozhodnutie sa uplatňuje na gibraltár.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
tätä puitepäätöstä sovelletaan gibraltariin.
toto rámcové rozhodnutie sa vzťahuje na gibraltár.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento:
2. tätä puitepäätöstä sovelletaan gibraltariin.
2. toto rámcové rozhodnutie sa bude uplatňovať pre gibraltár.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2. tätä päätöstä ei sovelleta gibraltariin.
2. toto rozhodnutie sa neuplatňuje na gibraltar.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lahjontaa koskevaa yleissopimusta sovelletaan gibraltariin.
dohovor o korupcii sa vzťahuje na gibraltár.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2. seuraavia 1 artiklan säännöksiä sovelletaan gibraltariin:
2. nasledovné ustanovenia článku 1 sa uplatnia na gibraltár:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(5) on toivottavaa, että lahjontaa koskevaa yleissopimusta sovelletaan gibraltariin,
(5) je žiaduce, aby sa dohovor o korupcii vzťahoval aj na gibraltár,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
perussopimuksia sovelletaan gibraltariin euroopassa sijaitsevana alueena, jonka suhteista ulkovaltoihin huolehtii jäsenvaltio.
zmluvy sa vzťahujú na gibraltár ako na európske územie, za ktorého zahraničné vzťahy je zodpovedný členský štát.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
andorra ja gibraltar.
andorra a gibraltár.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
Riferimento: