Hai cercato la traduzione di järjestäytymisvapauden da Finlandese a Slovacco

-sananvapauden, tiedonvälityksen vapauden, yhdistymisvapauden ja poliittisen järjestäytymisvapauden takaaminen.
-záruk slobody prejavu, informácií, spolčovania sa a politického organizovania;

-järjestäytymisvapauden ja kollektiivisen neuvotteluoikeuden edistäminen, jotta toimijoiden valmiudet työmarkkinajärjestöjen välisen itsenäisen vuoropuhelun käymiseen paranevat,
-podpory slobody združovať sa a slobody kolektívneho vyjednávania v záujmu posilnenia schopností účastníkov v oblasti samostatného sociálneho dialógu;

3.14 järjestäytymisvapauden ja kollektiivisen neuvotteluoikeuden tulisi olla keskeisessä asemassa, kun etsk käsittelee yhdessä kiinan talous-ja sosiaalineuvoston kanssa ihmisoikeuskysymyksiä.
3.14 Ústrednou témou spolupráce výboru a hospodárskou a sociálnou radou Číny v otázkach ľudských práv by malo byť rokovanie o práve organizovať sa a práve na kolektívne vyjednávanie.

10. tilannetta on tarkkailtava, jotta valko-venäjältä peräisin olevien tuotteiden etuusmenettelyt voidaan palauttaa, jos järjestäytymisvapauden ja kollektiivisen neuvotteluoikeuden rikkominen valko-venäjällä loppuu.
10. situácia by sa mala naďalej monitorovať, aby sa zabezpečilo obnovenie preferenčného režimu na výrobky s pôvodom v bielorusku, pokiaľ už nebude v bielorusku dochádzať k porušovaniu slobody združovania a práva na kolektívne vyjednávanie.

sopimus, joka koskee ammatillista järjestäytymisvapautta ja ammatillisen järjestäytymisoikeuden suojelua
dohovor o slobode združovania a ochrane práva odborovo sa organizovať