Hai cercato la traduzione di kokonaispaksuus da Finlandese a Slovacco

kokonaispaksuus
celková hrúbka

kokonaispaksuus vähintään
minimálna celková hrúbka

jonka kokonaispaksuus on vähintään 10 μm mutta enintään 350 μm,
s celkovou hrúbkou 10 μm alebo viac, ale nie viac ako 350 μm,

jonka kokonaispaksuus ilman suojakalvoa on vähintään 54 mutta enintään 64 μm, ja
s celkovou hrúbkou bez ochrannej fólie 54 μm alebo viac, ale nie viac ako 64 μm, a

kokonaispaksuus enintään 0,2 mm lukuun ottamatta mahdollisia poly(vinyylibutyraali)kerroksia,
celková hrúbka nepresahujúca 0,2 mm bez zohľadnenia poly(vinyl butyralu),

pintakerros on neopreenivaahtoa, jonka kummallakin puolella on 0,5 mm paksu nailonkangas, ja sen kokonaispaksuus on 6 millimetriä.
koža musí byť vyrobená z neoprénovej peny, obložená z obidvoch strán 0,5 mm hrubou nylonovou tkaninou, s celkovou hrúbkou 6 mm.

monikerroslevy, jossa on akryylipinnoite ja joka on kerrostettu suurtiheyspolyeteenilevyksi ja jonka kokonaispaksuus on vähintään 0,8 mm mutta enintään 1,2 mm
fólie s akrylovým poťahom, laminované do polyetylénovej vrstvy s vysokou hustotou, s celkovou hrúbkou 0,8 mm alebo viac, ale nie viac ako 1,2 mm

biaksiaalisesti orientoitu kalvo, jonka toisella puolella on koekstrudoitu polyeteenikerros ja jonka kokonaispaksuus on vähintään 11,5 μm mutta enintään 13,5 μm
biaxiálne orientovaná polypropylénová fólia s koextrudovanou vonkajšou vrstvou z polyetylénu s hrúbkou 11,5 μm alebo viac, ale nie viac ako 13,5 μm

poly(eteenitereftalaatti)kalvo, joka on päällystetty molemmilta puolilta epoksiakryylihartsilla ja jonka kokonaispaksuus on 37 μm (± 3 μm)
polyetyléntereftalátový film, potiahnutý na oboch stranách vrstvou epoxyakrylovej živice, s celkovou hrúbkou 37 μm (± 3 μm)

1) kevyet neliön tai suorakaiteen muotoiset levyt, jotka koostuvat solustetusta polystyreenistä valmistetusta laatasta, joka on peitetty molemmilta puolilta paperiarkilla. paperin kokonaispaksuus on vähemmän kuin 10 prosenttia tavaran kokonaispaksuudesta;
1. ľahké panely obdĺžnikového alebo štvorcového tvaru vyhotovené z dosky expandovaného polystyrénu pokrytého z oboch strán vrstvou papiera. celková hrúbka papiera je menej než 10% celkovej hrúbky výrobku;

2) kevyet neliön tai suorakaiteen muotoiset levyt, jotka koostuvat solustetusta polystyreenistä valmistetusta kerroksesta, joka on peitetty molemmilta puolilta valkoisella, kaoliinilla päällystetyllä paperiarkilla, jossa ei ole mekaanisella menetelmällä saatuja kuituja ja jonka paino on suurempi kuin 150 grammaa neliömetrillä. paperin kokonaispaksuus on vähintään 10 prosenttia tavaran kokonaispaksuudesta,
2. ľahké panely obdĺžnikového alebo štvorcového tvaru vyhotovené z vrstvy expandovaného polystyrénu pokrytého z oboch strán vrstvou papiera natieraného bielym kaolínom, ktorý neobsahuje vlákna získané mechanickým procesom, s plošnou hmotnosťou viac ako 150 g/m2. celková hrúbka papiera je najmenej 10% celkovej hrúbky výrobku;