Hai cercato la traduzione di koliinikloridikartelli da Finlandese a Slovacco

eta:n osalta voidaan todeta, että koliinikloridikartelli toimi kahdella erillisellä mutta tiiviisti toisiinsa liittyvällä tasolla eli maailmanlaajuisella ja euroopan tasolla.
pokiaľ ide o ehp, kartelová dohoda v oblasti cholínchloridu sa uplatňovala na dvoch rôznych, ale úzko súvisiacich úrovniach, na celosvetovej úrovni a na európskej úrovni.

(7) koliinikloridikartelli toimi kahdella tiiviisti toisiinsa liittyvällä tasolla eli maailmanlaajuisella tasolla ja euroopan tasolla. maailmanlaajuisella tasolla kaikki tämän menettelyn kohteena olevat tuottajat osallistuivat kilpailunvastaiseen toimintaan eta-alueen osalta kesäkuun 1992 ja huhtikuun 1994 välisen ajan. kilpailunvastainen toiminta sisälsi maailmanmarkkinahinnoista sopimisen ja niiden korottamisen, maailmanmarkkinoiden jaon, jakelijoiden ja jalostajien kontrolloinnin sekä liikesalaisuuksien vaihdon.
(7) pokiaľ ide o ehp, cholinchloridový kartel fungoval na dvoch rôznych, ale úzko súvisiacich úrovniach, a to na globálnej úrovni a európskej úrovni. na globálnej úrovni sa všetci výrobcovia podliehajúci tomuto konaniu zúčastňovali na protikonkurenčných činnostiach, ktoré sa týkali ehp, od júna 1992 do apríla 1994. medzi tieto činnosti patrilo určovanie a zvyšovanie celosvetových cien, rozdelenie celosvetových trhov, kontrola distribútorov a spracovateľov a výmena citlivých obchodných informácií.