Hai cercato la traduzione di korvaushakemuksista da Finlandese a Slovacco

jäsenvaltioiden hedelmien ja vihannesten tuottajajärjestöille myöntämiä tukia koskevista korvaushakemuksista
o žiadostiach o úhradu pomoci poskytnutej členskými štátmi organizáciám výrobcov ovocia a zeleniny

maksajavirastojen päälliköt esittävät kirjanpitotiedot kaikista vuoden aikana esitetyistä korvaushakemuksista.
vedúci platobných agentúr predložia účtovné výkazy, ktoré obsahujú všetky žiadosti o úhradu za rok.

se huomautti myös, että riskintasausjärjestelmässä otettiin huomioon ne keskimääräiset kustannukset, joita vakuutuksenantajalle aiheutui korvaushakemuksista, jotta vältettäisiin vakuutettujen ryhmien ryhmäkohtaisen keskikustannuksen tasaaminen
komisia rovnako poznamenala, že res zohľadňuje priemerné náklady poisťovateľa vytvorené žiadosťami o náhradu, aby tak zabránil vyrovnávaniu priemerných nákladov na kategóriu poistencov a umožnil poisťovateľom szp zachovať si príjmy dosiahnuté vďaka ich vlastnej efektívnosti. napokon sa

jäsenvaltioiden hedelmien ja vihannesten tuottajajärjestöille myöntämää tukea koskevista korvaushakemuksista annetun asetuksen (ety) n:o 2264/69 muuttamisesta
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ehs) č. 2264/69 o žiadostiach o náhradu pomoci poskytnutej členskými štátmi organizáciám výrobcov ovocia a zeleniny

riskianalyysin jälkeen paikalla tehtävien tarkastusten on kohdistuttava merkitsevään otokseen, joka edustaa vähintään viittä prosenttia kaikista pinta-alailmoituksista ja viittä prosenttia kaikista tuki-ja korvaushakemuksista.
kontroly na mieste sa vykonávajú po vykonaní analýzy rizika a predstavujú významnú vzorku z oznámení a žiadostí dosahujúcu početnosť minimálne 5% z oznámení plôch a 5% zo žiadostí o pomoc alebo náhrady.

korvausta on vaadittava korvaushakemuksella( jonka sisällön ja muodon on vastattava ekp: n tietyin väliajoin vahvistamaa ja julkistamaa sisältöä ja muotoa), johon on liitettävä tarvittavat tiedot ja vaadittava näyttö.
každá žiadosť o náhradu sa predkladá na formulári na uplatnenie nároku( ktorého obsah a formu podľa potreby určuje a uverejňuje ecb) spolu so všetkými relevantnými informáciami a požadovanými dôkazmi.