Hai cercato la traduzione di löytämään da Finlandese a Slovacco

europe direct -palvelu auttaa sinua löytämään
europe direct je služba, ktorá vám pomôže nájsť odpovede

auttaa löytämään energiaa säästävimmän toimistolaitteen tai tietokoneen.
úsporné kancelárske a počítačové zariadenia.

miten eures voi auttaa sinua löytämään työpaikan?
ako vám môže eures pomôcť nájsť si zamestnanie?

näihin käyttötarkoituksiin pyritään vakavasti löytämään vaihtoehtoisia tuotteita.
budú sa hľadať alternatívy pre takéto použitia.

auttaa sinua löytämään näytön keskipisteen ikkunaa siirrettäessä. name
pomôže nájsť stred obrazovky pri presúvaní okna. name

d) näihin käyttötarkoituksiin pyritään vakavasti löytämään vaihtoehtoisia tuotteita.
d) budú sa hľadať alternatívy pre takéto použitia.

sivusto auttaa löytämään sopivanvaihtoehdon eri jäsenvaltioissa tarjottujen mahdollisuuksien joukosta.
rieŠenia sporov podmienky výkonuich práv a povin-nostído budúcnosti, najmä pokiaľ ideo osobnú starostlivosť o dieťa.

ammattilaiset pyrkivät vaikeasta tilanteesta huolimattajatkuvasti löytämään ja kehittämään entistä tehokkaampialähestymistapoja.
vbritskom birminghame sa pre tímyvykonávajúce asertívnu komunitnú liečbu organizujevzdelávanie spoužitím prístupu založeného na manuálikognitívnej behaviorálnej integrovanej liečby.

väliaikainen tekninen sihteeristö pystyy löytämään varat ensimmäisen tukileirin hankkimiseksi tarkastusryhmälle.
sekretariát pts je schopný vyčleniť prostriedky na zabezpečenie prvej základne, t. j. základe pre inšpekčný tím.

-korostaakseen, että komissio on osoittanut päättäväisyydellään pyrkivänsä löytämään asiaan ratkaisuja.
-zdôraznil, že komisia prostredníctvom svojej vytrvalosti preukazuje úsilie v hľadaní uskutočniteľných riešení.

5. yhteisrahoitusmahdollisuuksia muiden rahoittajien, erityisesti jäsenvaltioiden, kanssa voidaan pyrkiä löytämään.
5. môžu sa hľadať príležitosti spolufinancovania s ostatnými poskytovateľmi financií, najmä s členskými štátmi.

europe direct -palvelu auttaa sinua löytämään vastaukset eu:hun liittyviin kysymyksiisi
europe direct je služba, ktorá vám pomôže nájsť odpovede na vaše otázky o európskej únii

5. mahdollisuuksia yhteisrahoitukseen muiden avunantajien, erityisesti jäsenvaltioiden kanssa, voidaan pyrkiä löytämään.
5. je možné hľadať možnosti spolufinancovania inými donormi, najmä členskými štátmi.

kukka opastaa kukka, euroopan ympäristömerkki, opastaa löytämään ekologisesti kestäviä tuotteita pesuaineista vaatteisiin.
hľadajte kvetinu hľadajte kvetinu, ekologickú značku eÚ, na každodenných spotrebiteľských tovaroch od pracích práškov až po textil, ktorá vám pomôže nájsť ekologické výrobky.

europe direct -palvelu auttaa sinua löytämään vastaukset eu:hun liittyviin kysymyksiisi yhteinen maksuton palvelunumero (*):
europe direct je služba, ktorá vám pomôže nájsť odpovede na vaše otázky o európskej únii bezplatné telefónne číslo*:

europe direct -palvelu auttaa sinua löytämään vastaukset eu:hun liittyviin kysymyksiisi.yhteinen maksuton palvelunumero (*):
europe direct je služba, ktorá vám pomôže nájsť odpovede na vaše otázky o európskej únii.bezplatný telefón (*):

-kestävien ratkaisujen löytäminen turvallisuus-ja kehitysyhteistyöpoliittisten vaatimusten kasvaessa
-stupňujúce sa požiadavky bezpečnostnej a rozvojovej politiky na trvalo udržateľné riešenia,