Hai cercato la traduzione di markkinatukitoimenpiteistä da Finlandese a Slovacco

muna-alan poikkeuksellisista markkinatukitoimenpiteistä italiassa
o určitých mimoriadnych opatreniach na podporu trhu v sektore vajec v taliansku

poikkeuksellisista markkinatukitoimenpiteistä sianliha-alalla saksassa
ktorým sa prijímajú mimoriadne opatrenia na podporu trhu s bravčovým mäsom v nemecku

naudanliha-alan poikkeuksellisista markkinatukitoimenpiteistä yhdistyneessä kuningaskunnassa
ktorým sa prijímajú mimoriadne opatrenia na podporu trhu s hovädzím mäsom v spojenom kráľovstve

eräissä jäsenvaltioissa toteutettavista muna-ja siipikarja-alan poikkeuksellisista markkinatukitoimenpiteistä
o určitých výnimočných opatreniach na podporu trhu v sektore vajec a hydiny v určitých členských štátoch

naudanliha-alan poikkeuksellisista markkinatukitoimenpiteistä ranskassa päätöksen 97/18/ey mukaisesti
ktorým sa stanovujú výnimočné podporné opatrenia pre trh s hovädzím mäsom vo francúzsku uplatňovaním rozhodnutia 97/18/es

muna-alan poikkeuksellisista markkinatukitoimenpiteistä belgiassa annetun asetuksen (ey) n:o 1499/2004 muuttamisesta
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (es) č. 1499/2004 o určitých mimoriadnych opatreniach na podporu trhu v sektore vajec v belgicku

naudanliha-alan poikkeuksellisista markkinatukitoimenpiteistä yhdistyneessä kuningaskunnassa annetun asetuksen (ey) n:o 716/96 muuttamisesta
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (es) č. 716/96, ktorým sa prijímajú mimoriadne opatrenia na podporu trhu s hovädzím mäsom v spojenom kráľovstve

vientitukien käytön lisäksi yhteisen markkinajärjestelyasetuksen 14 artiklassa säädetään poikkeuksellisista markkinatukitoimenpiteistä markkinoiden hallinnoimiseksi ainoastaan niissä tapauksissa, joissa vapaata liikkuvuutta rajoitetaan eläintautien leviämisen estämiseksi tarkoitettujen toimenpiteiden toteuttamisen vuoksi.
na riadenie trhu spoločná organizácia trhu okrem využitia vývozných náhrad ustanovuje v článku 14 výnimočné opatrenia na podporu trhu len v tom prípade, keď obmedzenia voľného pohybu vzniknú následkom uplatnenia opatrení, ktoré majú zabrániť šíreniu chorôb zvierat.

naudanliha-alan poikkeuksellisista markkinatukitoimenpiteistä yhdistyneessä kuningaskunnassa annetun komission asetuksen (ey) n:o 716/96 muuttamisesta
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie komisie (es) č. 716/96, ktorým sa prijímajú mimoriadne opatrenia pre trh s hovädzím mäsom

eräissä jäsenvaltioissa toteutettavista muna-ja siipikarja-alan poikkeuksellisista markkinatukitoimenpiteistä annetun asetuksen (ey) n:o 1010/2006 muuttamisesta
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (es) č. 1010/2006 o určitých výnimočných opatreniach na podporu trhu v sektore vajec a hydiny v určitých členských štátoch

1. asetuksen 17 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuja poikkeuksellisia markkinatukitoimenpiteitä voidaan toteuttaa seuraavien tilanteiden huomioon ottamiseksi:
1. výnimočné opatrenia na podporu postihnutého trhu možno prijať podľa postupu uvedeného v článku 17 ods. 2, aby sa zohľadnili: