Hai cercato la traduzione di selvitysjärjestelmäkomitean da Finlandese a Slovacco

maksu- ja selvitysjärjestelmäkomitean puheenjohtajuus
vymenovanie predsedníčky výboru pre platobné a zúčtovacie systémy

maksu- ja selvitysjärjestelmäkomitean puheenjohtajuus (muut kuin valvonta-asiat)
vymenovanie predsedu výboru pre platobné systémy a systémy vyrovnania v nedohľadovom zložení

he eivät saa olla maksu- ja selvitysjärjestelmäkomitean, tietotekniikkako ­ mitean eivätkä eurojärjestelmän tietotekniikan ohjauskomi ­ tean jäseniä;
nesmú byť členmi výboru pre platobné a zúčtovacie systémy, výboru pre informačné technológie ani riadiaceho výboru eurosystému pre infor ­ mačné technológie;

ekp : n neuvosto nimitti 6.8.2009 maksu - ja selvitysjärjestelmäkomitean puheenjohtajaksi daniela russon , joka aloittaa maksujärjestelmien ja markkinainfrastruktuurin pääosaston johtajana 15.8.2009 .
augusta 2009 rada guvernérov vymenovala danielu russovú , ktorá bola s účinnosťou od 15 . augusta 2009 vymenovaná za generálnu riaditeľku útvaru platobného styku a infraštruktúry trhu v ecb , za predsedníčku výboru pre platobné a zúčtovacie systémy ( payment and settlement systems committee -- pssc ) , a to s účinnosťou od 1 .

ekp: n neuvosto pyysi lisäksi maksu- ja selvitysjärjestelmäkomiteaa seuraamaan edelleen sepa-maksuvälineiden käyttöön siirtymistä ja sepa-hankkeen kehitystä muutenkin sekä raportoimaan ekp: n neuvostolle vuoden 2012 lopussa.
rada guvernérov okrem toho požiadala výbor pre platobné a zúčtovacie systémy, aby pokračoval v sledovaní prechodu na nové platobné nástroje sepa, ako aj vývoja v ostatných oblastiach projektu sepa a do konca roka 2012 predložil rade guvernérov ďalšiu správu.