Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
seutukunnat:
podoblasti:
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cádizin maakunta kaikki seutukunnat
provincia cadiz všetky veterinárne okresy („comarcas“)
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alentejon alueellinen maataloushallinto: kaikki seutukunnat,
regionálne poľnohospodárske riaditeľstvo alentejo: všetky concelhos
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alentejon alueellinen maataloushallinto: kaikki seutukunnat (concelhos)
regionálne poľnohospodárske riaditeľstvo alentejo: všetky concelhos
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ribatejo e oesten alueellinen maataloushallinto: kaikki seutukunnat (concelhos)
regionálne poľnohospodárske riaditeľstvo ribatejo e oeste: všetky concelhos
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tästä syystä kyseiset seutukunnat olisi katsottava vapaaksi lampaan bluetongue-taudista ja ne olisi portugalin toimittaman perustellun pyynnön perusteella poistettava rajoitusvyöhykkeitä koskevasta luettelosta.
tieto oblasti by sa preto mali považovať za oblasti bez výskytu katarálnej horúčky oviec a na základe odôvodnenej žiadosti predloženej portugalskom by sa mali vypustiť zo zoznamu oblastí uvedených ako zakázané zóny.
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(3) portugali on nyt ilmoittanut komissiolle idanha-a-novan seutukunnassa ilmenneistä bluetongue-taudin purkauksista.
(3) portugalsko práve informovalo komisiu o vypuknutí katarálnej horúčky oviec v concelho (okrese) idanha-a-nova.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: