Hai cercato la traduzione di tietoliikenneverkko da Finlandese a Slovacco

tietoliikenneverkko
komunikačná sieť

yhteinen tietoliikenneverkko: testa ja sen jatkotoimena kehitetty infrastruktuuri
spoločná komunikačná sieť: testa a ďalšia infraštruktúra

järjestelmän fyysisen arkkitehtuurin suunnittelu sen tietoliikenneverkko mukaan luettuna;
návrh fyzickej architektúry systému vrátane jeho komunikačnej siete;

a) järjestelmän fyysisen arkkitehtuurin suunnittelu sen tietoliikenneverkko mukaan luettuna;
a) návrh fyzickej architektúry systému vrátane jeho komunikačnej siete;

yhteinen tietoliikenneverkko / yhteinen järjestelmien rajapinta -järjestelmä (ccn/csi);
spoločná komunikačná sieť/spoločné systémové rozhranie (ccn/csi);

tietoliikenneverkko-/yhteinen järjestelmien rajapinta -järjestelmän (ccn/csi) käytön laajentamisesta
o rozšírení spoločnej komunikačnej siete/spoločného systémového rozhrania (ccn/csi)

a) yhteinen tietoliikenneverkko/yhteinen järjestelmien rajapinta -järjestelmä (ccn/csi),
a) spoločná komunikačná sieť/spoločné systémové rozhranie (ccn/csi),

indikaattoreilla olisi muun muassa mittava aikaa, jona yhteinen tietoliikenneverkko on saatavilla ilman järjestelmävikoja, koska tämä on edellytys kaikkien eurooppalaisten tietojärjestelmien moitteettomalle toiminnalle, joka mahdollistaa tulliviranomaisten tehokkaan yhteistyön tulliliitossa.
ukazovateľmi by sa okrem iného mal merať čas, počas ktorého je spoločná komunikačná sieť k dispozícii bez systémových zlyhaní, pretože to je podmienkou na to, aby dobre fungovali všetky európske informačné systémy umožňujúce colným správam, aby v rámci colnej únie spolupracovali efektívne.

yhteisö sallii yhteisön kehittämän yhteinen tietoliikenneverkko-/yhteinen järjestelmien rajapinta -järjestelmän (ccn/csi) laajentamisen andorran ruhtinaskuntaan.
spoločenstvo povoľuje rozšírenie spoločnej komunikačnej siete/spoločného systémového rozhrania (ccn/csi), ktoré vyvinulo, na andorru.

tällaisten tekniikoiden käyttö ja erityisesti uuden tietokoneavusteisen passitusjärjestelmän (ncts) käyttö edellyttää yhteisön kehittämän yhteinen tietoliikenneverkko-/yhteinen järjestelmien rajapinta -järjestelmän käyttöä.
používanie takýchto technológií, najmä nového počítačového tranzitného systému (ncts) predpokladá využívanie ccn/csi vyvinutého spoločenstvom.

määräraha on tarkoitettu kattamaan pankkikulut ja pankkien väliseen tietoliikenneverkkoon liittyvät kulut.
tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie bankových poplatkov a nákladov na pripojenie na bankovú telekomunikačnú sieť.