Hai cercato la traduzione di vertailulaboratoriot da Finlandese a Slovacco

vertailulaboratoriot
referenčné laboratóriá

kansalliset vertailulaboratoriot
národné referenčné laboratóriá

52 artikla vertailulaboratoriot
Článok 52 referenčné laboratóriá

yhteys- tai vertailulaboratoriot
styčné a referenčné laboratóriá

kansalliset vertailulaboratoriot vastaavat
národné referenčné laboratóriá vymenované v súlade s článkom 6a sú zodpovedné za:

yhteisön ja kansalliset vertailulaboratoriot
referenčné laboratóriá spoločenstva a národné referenčné laboratóriá

1 luku yhteys-tai vertailulaboratoriot
styčné a referenčné laboratóriá

laboratoriot (muut kuin kansalliset vertailulaboratoriot)
laboratóriá (iné ako národné referenčné laboratóriá):

diagnostiset menettelyt, taudinmÄÄrityskÄsikirja ja vertailulaboratoriot
diagnostickÉ postupy, diagnostickÁ prÍruČka a referenČnÉ laboratÓriÁ

vertailulaboratoriot, nÄytteenotto, kokeet ja tarkastukset
referenČnÉ laboratÓria, odber vzoriek, vyŠetrovanie a kontroly

lisätään liitteeseen seuraavat kansalliset vertailulaboratoriot:
v prílohe sa doplnia tieto vnútroštátne referenčné laboratóriá:

lisätään liitteeseen a kalatauteja tutkivat kansalliset vertailulaboratoriot:
do prílohy a sa vkladá tento text týkajúci sa národných laboratórií pre ochorenia rýb:

lisätään liitteeseen iv avian influenssaa tutkivat kansalliset vertailulaboratoriot:
do prílohy iv sa vkladá tento text týkajúci sa národných laboratórií pre vtáčiu chrípku:

vertailumäärityksistä vastaavat jäsenvaltioiden vertailulaboratoriot annetaan liitteessä olevassa luettelossa.
referenčné laboratóriá v členských štátoch príslušné na vykonávanie referenčných analýz sú uvedené v zozname v prílohe.

lisätään liitteeseen c kaksikuoristen simpukoiden sairauksia tutkivat kansalliset vertailulaboratoriot:
do prílohy c sa vkladá tento text týkajúci sa národných referenčných laboratórií pre ochorenia lastúrnikov:

lisätään liitteeseen ii swine vesicular -tautia tutkivat kansalliset vertailulaboratoriot:
do prílohy ii sa vkladá tento text týkajúci sa národných laboratórií pre vezikulárnu chorobu ošípaných:

lisätään liitteeseen i afrikkalaista hevosruttoa tutkivat kansalliset vertailulaboratoriot: "liechtenstein:
do prílohy i sa vkladá tento text týkajúci sa národných laboratórií pre africký mor koní: "lichtenštajnsko :

yhteisön vertailulaboratorio
referenčné laboratórium spoločenstva