Hai cercato la traduzione di viestintäosasto da Finlandese a Slovacco

viestintäosasto
Štatistika

viestintäosasto toimistot:
Štatistický vývoj/ koordinácia

tietotekniikan pääosasto viestintäosasto
správa ecb( generálne riaditeľstvo)

directorate communications ( viestintäosasto )
directorate communications press and information division

euroopan keskuspankki viestintäosasto ( directorate communications )
prezident ecb tieto rozhodnutia zdôvodní na dnešnej tlačovej konferencii o 14:30 ( seČ ) . európska centrálna banka

viestintäosasto ( directorate communications ) tiedotus ( press and information division )
press and information division directorate communication

tämän vuoksi giz:llä on oma viestintäosasto, jolla on käytettävissään ulkoisen viestinnän erityisvälineitä.
na tento účel má giz vlastné oddelenie podnikovej komunikácie, ktoré disponuje špecializovanými nástrojmi vonkajšej komunikácie.

navigation path: home> the european central bank> organisaatio> ekp: n organisaatiokaavio> toimintojen ryhmittely> viestintäosasto
navigation path: home> the european central bank> organizácia> organizačná štruktúra ecb> odborné útvary> komunikácia( riaditeľstvo)

(109) lisäksi on otettava huomioon, että sisilian aluehallinto päätti 9. elokuuta 2002 annetulla aluelailla n:o 12 (toimitettu komissiolle 12. syyskuuta 2002 päivätyllä kirjeellä, joka rekisteröitiin 22. lokakuuta 2002 numerolla a/68547), että sisilian pienten saarten meriliikenneyhteyksien lujittamiseksi ja asukkaiden liikennetarpeiden vuoksi näiden saarten meriliikenneyhteyksien liikennöimisestä on tehtävä tarjouspyynnön perusteella sopimus viideksi vuodeksi. sisilian aluehallinnon liikenne-ja viestintäosasto julkaisi tämän jälkeen 21. lokakuuta 2002 avoimen tarjouspyynnön yleisen edun mukaisista meriliikennepalveluista, joita on on määrä liikennöidä nopeilla matkustaja-aluksilla sisilian pienille saarille ja niiden välillä.
(109) okrem toho treba zobrať do úvahy aj skutočnosť, že regionálna správa sicília svojím regionálnym zákonom č. 12 z 9. augusta 2002 (postúpený komisii listom z 12. septembra 2002 a zaprotokolovaný pod číslom a/68547 z 22. októbra 2002) stanovila, že na posilnenie námorných spojení s menšími ostrovmi sicílie a vzhľadom na potreby prepravy obyvateľov služby námorného spojenia s vyššie uvedenými ostrovmi musia byť priznané prostredníctvom vypísania verejnej súťaže, výherca ktorej získa zmluvu na obdobie päť rokov. následne sekcia regionálnej správy pre dopravu a komunikácie regiónu sicília vypísala verejnú súťaž s otvorením procedúry dňa 21. októbra 2002 na prisúdenie služby námorného spojenia verejného záujmu prostredníctvom zrýchlených jednotiek na prepravu osôb medzi a smerom k menším ostrovom sicílie.