Hai cercato la traduzione di kansanterveystoimenpiteistä da Finlandese a Sloveno

lisäksi ehdotettu seitsemäs tutkimuksen puiteohjelma (2007–2013) ja erityisesti ehdotetun ”yhteistyö”-ohjelman terveyttä käsittelevä aihealue tarjoaa tilaisuuden tarkastella, miten eu:n tason tutkimus voi hyödyttää eu:n strategiaa, jolla pyritään tukemaan jäsenvaltioita alkoholiin liittyvien haittojen vähentämisessä. jotta saataisiin näyttöä parhaista kansanterveystoimenpiteistä ja voitaisiin ohjata alkoholin väärinkäytön ehkäisyyn tähtäävää integroitua päätöksentekoa, tutkimusta voidaan kohdentaa seuraavasti:
poleg tega bo predlagani sedmi okvirni program za raziskave (2007–2013), zlasti v okviru teme o zdravju predlaganega posebnega programa „so-delovanje“, nudil priložnost za preverjanje, kako lahko raziskave na evropski ravni koristijo strategiji eu za podporo državam članicam pri zmanjševanju škode zaradi uživanja alkohola. za zagotovitev strokovno utemeljenih spoznanj o najboljših ukrepih na področju javnega zdravja in usmerjanje integriranega oblikovanja politike za preprečevanje zlorabe alkohola, bi področja za raziskavo lahko zajemala: