Hai cercato la traduzione di hamppu da Finlandese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Spagnolo

Informazioni

Finlandese

hamppu

Spagnolo

cáñamo

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Finlandese

karstattu hamppu

Spagnolo

fibra de cáñamo cardada y limpiada

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

· hamppu hedelmä

Spagnolo

coordinación

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

pellava ja hamppu

Spagnolo

aprobación por la comisión, el 14 de maxo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

kuitupellava ja -hamppu

Spagnolo

lino para producción de fibras

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

kuitutuotantoon tarkoitettu hamppu

Spagnolo

cáñamo para producción de fibras

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

hamppu - kiinteä tuki (ha)

Spagnolo

cáñamo — ayuda a tanto alzado (por ha)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

pellava ja hamppu, viii osa;

Spagnolo

lino y cáñamo (parte viii);

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

hamppu — kiinteä tuki (ecua/ha)

Spagnolo

cáñamo — ayuda fija (ecus/ha)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

kuiduntuotantoon tarkoitettu pellava ja hamppu”

Spagnolo

lino y cáñamo destinados a la producción de fibras».

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

pellava ja hamppu, hampun osalta;

Spagnolo

lino y cáñamo, con relación al cáñamo;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

erityiskasvituotteiden ja tekstiilikuitujen työryhmä (pellava ja hamppu)

Spagnolo

grupo "productos vegetales especiales y fibras textiles" (lino y cáñamo)

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Finlandese

juutti ja muut niinitekstiilikuidut, paitsi pellava, hamppu ja rami

Spagnolo

yute y otras fibras textiles del líber (excepto lino, cáñamo y ramio)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

pankkitoiminta pellava ja hamppu perustuotteita koskevat kansainväliset sopimukset . .

Spagnolo

seguridad social . . :

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

772 pellava hamppu, hehtaarikohtainen tuki, maatalouteen liittyvä teollisuus, tukipolitiikka

Spagnolo

256 263 lúpulo comercialización, informe, producción, producción comunitaria

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

hamppu on hyödyllinen vaihtoehto, se on ympäristöystävällinen ja se maksaisi vain 1 miljoonaa ecua.

Spagnolo

por mucho que me guste hablar de la felicidad en la vida, lo cierto es que no lo mencioné para nada en mi respuesta.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

pellavan ja hampun osalta ehdotan, että hamppu asetetaan samalle tasolle kuin pellava.

Spagnolo

liikanen. ­ (en) señor presidente, lamento tener que decir que no se ha citado exactamente lo que dije.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

730 638 679 esp kuitupellava ja hamppu 42 616 276 esp maksumääräaikojen ylittäminen useilla tuotannonaloilla 3 362 203 596 esp.

Spagnolo

añadió que los requisitos de la exención se cumplen siempre que aquéllos ejerzan efectivamente sus facultades y desempeñen las responsabilidades que les concede la escritura de constitución de dicha sociedad.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

hamppu (cannabis sativa l.), raaka tai käsitelty, ei kuitenkaan kehrätty;

Spagnolo

cáñamo (cannabis sativa l.) en bruto o trabajado, pero sin hilar;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

pellavaja hamppu; sisali ja muut agave-sukuisista kasveista saadut tekstiilikuidut, raa'at

Spagnolo

lino y cáñamo; sisal y otras fibras textiles del género del agave, en bruto

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,786,727,343 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK