Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nattō haisee kamalalta mutta maistuu herkulliselta.
el natto huele horrible pero sabe delicioso.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sen maku on luonteenomainen, täyteläinen ja johtuu korotetusta reunasta, jossa tuntuu tyypillisenä hyvinpaistetun hiivaleivän maku sekoittuneena tomaatin happoisuuteen, oreganon, valkosipulin ja basilikan aromeihin sekä paistetun mozzarellan makuun. paistamisen päättyessä pitsa tuoksuu tyypillisen voimakkaalta ja herkulliselta.
la consistencia de la «pizza napoletana» debe ser blanda, elástica y fácil de doblar; el producto es tierno al corte; su sabroso gusto característico se debe al borde, con su gusto típico de pan bien crecido y cocido, junto con el sabor acidulado del tomate; a los aromas respectivos del orégano, el ajo o la albahaca, y al sabor de la mozzarella fundida.
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: