Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kolloidinen grafiitti suspensiona öljyssä ja puolikolloidinen grafiitti; hiilipitoiset elektrodimassat
grafito coloidal en suspensión en aceite y grafito semicoloidal; pastas carbonosas para electrodos
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
— kolloidinen grafiitti suspensiona öljyssä ja puolikolloidinen grafiitti; hiilipitoiset elektrodimassat
grafito en esudo coloidal que se presente en suspensión en aceite y grafito en esudo semicoloidal, preparaciones en pasu para electrodos, a base de materias carbonadas
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tulenkestävä sementti, laasti, betoni ja niiden kaltaiset seokset (pois lukien hiilipitoiset massat)
cementos, morteros, hormigones y preparaciones similares refractarios, n.c.o.p.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
polton tuloksena on oltava jauhon täydellinen palaminen, mukaan lukien hiilipitoiset hiukkaset, joita voi olla tuhkan seassa.
el resultado de la incineración será la combustión total de la harina, incluidas las partículas carbonosas que pueda haber en las cenizas.
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaupungin yhtenä kunnianhimoisena tavoitteena on poistaa hiilipitoiset polttoaineet ja vähentää hiilidioksidipäästöjä 85 prosentilla vuoteen 2010 mennessä ympäröivällä 28 000 asukkaan alueella käyttämällä useampaa kymmentä biomassavoimalaa.
en la región circundante, de 28 000 habitantes, se han fijado el ambicioso objetivo de alcanzar la neutralidad de carbono y una reducción de las emisiones de co del 85 % en 2010, para ello
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- energia-alalla on edistettävä siirtymistä hiiltä ja öljyä käyttävästä energiantuotannosta vähemmän hiilidioksidipäästöjä aiheuttaviin energianlähteisiin, erityisesti maakaasuun, sekä käytettävä vähemmän hiilipitoisia fossiilisia polttoaineita.
para resolver el problema del cambio climático se requiere una sólida cooperación internacional.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: