Hai cercato la traduzione di kirjeenvaihtajakeskuspankkima... da Finlandese a Spagnolo

oheinen kuvio 3 havainnollistaa kirjeenvaihtajakeskuspankkimallin toimintaa.
el modelo de corresponsalía entre bancos centrales( mcbc) se ilustra en el gráfico 3.

b) korvataan kirjeenvaihtajakeskuspankkimallin määritelmä seuraavalla tekstillä:
b) la definición de « modelo de corresponsalía entre bancos centrales » se sustituirá por la siguiente:

kirjeenvaihtajakeskuspankkimalli oheinen kuvio 3 havainnollistaa kirjeenvaihtajakeskuspankkimallin toimintaa.
modelo de corresponsalía entre bancos centrales el modelo de corresponsalía entre bancos centrales( mcbc) se ilustra en el gráfico 3.

kirjeenvaihtajakeskuspankkimalli oheinen kuvio 3 havainnollistaa kirjeenvaihtajakeskuspankkimallin toi ­ mintaa .
grÁfico 3 modelo de corresponsalía entre bancos centrales todos los bancos centrales nacionales mantienen cuentas de valores entre sí , con el fin de facilitar el uso transfronterizo de los activos de garantía .

kirjeenvaihtajakeskuspankkimallin käytön laukaiseva valtuutus on lähetettävä edelleen irlannin keskuspankkiin.
dadoque los pagarés se mantienen en esta institución, el emisor original debe comunicar las instrucciones al respecto al central bank and financial services authority of ireland. el impreso de autorización que inicia el empleo delmodelo debe remitirse al central bank and financial services authority of ireland.

vuonna2004 kirjeenvaihtajakeskuspankkimallin avulla käsiteltiin 35,37 % eurojärjestelmälle toimitetuista vakuuksista.
modelo de corresponsalÍa entre bancoscentralesel mcbc sigue siendo el principal mecanismopara el movimiento transfronterizo de activos de garantía, representando en el 2004 el 35,37%de los activos de garantía totales entregados al eurosistema.

kaikkia toisessa jäsenvaltiossa olevia vakuuskelpoisia omaisuuseriä voidaan käyttää vakuutena kirjeenvaihtajakeskuspankkimallin kautta.
el 1 de enero de 2007, esta lista única sustituyó al sistema de dos listas que había estado vigente desde el inicio de la tercera fase de la unión económica y monetaria.

kirjeenvaihtajakeskuspankkimallin avulla arvopapereita voidaan käyttää kaikentyyppisten eurojärjestelmän luotto-operaatioiden vakuutena.
el mcbc se puede utilizar para garantizar toda clase de operaciones de crédito del eurosistema.

kirjeenvaihtajakeskuspankkimallia koskeva esite
folleto sobre el modelo de corresponsalía entre bancos centrales (mcbc)