Hai cercato la traduzione di lasalosidinatrium da Finlandese a Spagnolo

lasalosidinatrium
lasalocid sódico

lasalosidinatrium a
lasalocid a sódico,

lasalosidinatrium a, c34h53o8na,
lasalocid a de sodio, c34h53o8na,

lasalosidinatrium b-e: ≤10 %
lasalocid sódico b-e: ≤10 %

lasalosidinatrium a 15 g/100 g
lasalocid a de sodio 15 g/100 g

lasalosidinatrium a: 15 g/100 g
lasalocid a sódico 15 g/100 g

pyynnön johdosta elintarviketurvallisuusviranomainen on julkaissut 26 päivänä elokuuta 2005 lausunnon lasalosidinatrium a:n käytöstä rehussa.
en respuesta a dicha solicitud, el 26 de agosto de 2005 la autoridad publicó un dictamen sobre la utilización de lasalocid a de sodio en los piensos.

voidaan käyttää rehuseoksissa, jotka sisältävät sallittuja kokkidiostaatteja: monensiininatrium, lasalosidinatrium, robenidiini, halofuginoni, diklatsuriili ja maduramisiiniammonium.
puede utilizarse en piensos compuestos que contengan los siguientes coccidiostáticos autorizados: monensina sódica, lasalocid sódico, robenidina, halofuginona, diclazuril y maduramicina de amonio.

voidaan käyttää rehuseoksissa, jotka sisältävät sallittuja kokkidiostaatteja: diklatsuriili, halofuginoni, lasalosidinatrium, maduramisiiniammonium, monensiininatrium, robenidiini.
puede utilizarse en los piensos compuestos que contengan los siguientes coccidiostáticos permitidos: diclazurilo, halofuginona, lasalocid sódico, maduramicina amónica, monensina sódica, robenidina.

voidaan käyttää rehuissa, jotka sisältävät sallittuja kokkidiostaatteja: diklatsuriili, dekokinaatti, salinomysiininatrium, narasiini/nikarbatsiini ja lasalosidinatrium a.
puede utilizarse en piensos que contengan los siguientes coccidiostáticos autorizados: diclazurilo, decoquinato, salinomicina de sodio, narasina/nicarbacina y lasalocida a de sodio.

elintarviketurvallisuusviranomaisen lausunnossa todetaan, että uuden koostumuksen käytön ei odoteta lisäävän ihmisten, eläinten ja ympäristön turvallisuudelle aiheutuvia vaaroja ja että uusi koostumus ei vaikuta haitallisesti lasalosidinatrium a:n stabiiliuteen.
en su dictamen, la autoridad llega a la conclusión de que la utilización de una nueva fórmula no debería introducir nuevos riesgos o preocupaciones en cuanto a la seguridad humana, animal o medioambiental, y que la nueva fórmula no influye negativamente en la estabilidad del lasalocid a de sodio.

lisäaine lasalosidinatrium a (avatec 15 %) hyväksyttiin tietyin edellytyksin neuvoston direktiivin 70/524/ety [2] mukaisesti.
el aditivo lasalocid a de sodio (avatec 15 %) se autorizó en determinadas condiciones, de conformidad con la directiva 70/524/cee del consejo [2].

voidaan käyttää rehuseoksissa, jotka sisältävät sallittuja kokkidiostaatteja: monensiininatrium, salinomysiininatrium, semduramitsiininatrium, lasalosidinatrium, maduramisiiniammonium, narasiini–nikarbatsiini ja diklatsuriili.
se autoriza el uso en piensos que contengan los cocciodiostatos permitidos: monensina sódica, salinomicina sódica, semduramicina sódica, lasolacida sódica, maduramicina amónica, narasina-nicarbacina y diclazuril

asetuksen (ey) n:o 1137/2007 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse rehun lisäaineen bacillus subtilis (o35) käyttämisestä lasalosidinatriumia, maduramisiiniammoniumia, monensiininatriumia, narasiinia, salinomysiininatriumia ja semduramisiininatriumia sisältävässä rehussa
por el que se modifica el reglamento (ce) no 1137/2007 en lo que respecta al uso de bacillus subtilis (o35) como aditivo para la alimentación animal en piensos que contengan lasalocid sódico, maduramicina amónica, monesina sódica, narasina, salinomicina sódica y semduramicina sódica