Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
use lentokuljetus (4826)
use tráfico rodado (4816) circulación urbana (4811) dispositivo de protección
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tämän osoittavat selvästi nykyiset yhteisön vapauttamisaloitteet (televiestintä ja lentokuljetus).
además, existen otros muchos criterios a los que puede recurrirse (investigación y desarrollo, protección del medio ambiente, promoción de las pyme, promoción de la cultura y conservación del patrimonio nacional, ayudas a ciertos sectores, etc.).
- matkustajien muu kuin aikataulunmukainen lentokuljetus kaiken tyyppisten ilma-alusten (myös helikopterien) suorittamana - kiertoajelupalvelut ja lentotaksipalvelut, myös helikopterilla
- transporte de pasajeros en todo tipo de aeronaves (incluidos los helicópteros) en servicio discrecional - servicios de turismo aéreo y servicios de taxi, incluidos los prestados por helicópteros
pyöreät häkit, upotettavat hydrauliset järjestelmät, yksi- taimonipisteinen ankkurointi, kalanpoikasten lentokuljetus, älykäs ruokintaympäristö, vedenalainen kameravalvonta…huipputekniikka on valtaamassa vesiviljelyä.
ese lugar en alta mar, aunque está expuesto al viento y a olas que pueden alcanzar alturas de siete a ocho metros, es el sitio en el que está asentada una granja acuícola con una capacidadde 350 toneladas anuales de pargos dorados.
jos matkustaja ei matkusta sellaisen lentokuljetusta koskevan sopimuksen perusteella, jonka tuloksena annetaan tarkastuskortti tai vastaava, kyseistä matkustajaa saattava miehistön jäsen voidaan vapauttaa 1.2.7.3 kohdan a alakohdan vaatimuksista.”
cuando un pasajero no viaje en el marco de un contrato de transporte aéreo que dé lugar a la expedición de una tarjeta de embarque o documento equivalente, podrá eximirse al miembro de la tripulación que escolte a dicho pasajero del requisito del punto 1.2.7.3, letra a).»;