Hai cercato la traduzione di sebulonin da Finlandese a Spagnolo

sebulonin sukukunnasta gaddiel, soodin poika,
de la tribu de josé, es decir, de la tribu de manasés, gadi hijo de susi

sebulonin pojat olivat sered, eelon ja jahleel.
los hijos de zabulón: sered, elón y yajleel

ja sebulonin jälkeläisten sukukuntaosastoa johti eliab, heelonin poika.
y al frente del ejército de la tribu de los hijos de zabulón estaba eliab hijo de helón

näitä sebulonin sukukunnasta katselmuksessa olleita oli viisikymmentäseitsemän tuhatta neljäsataa.
los contados de la tribu de zabulón eran 57.400

kolmantena päivänä sebulonin jälkeläisten ruhtinas eliab, heelonin poika:
el tercer día presentó su ofrenda eliab hijo de helón, jefe de los hijos de zabulón

muut merarilaiset saivat sebulonin sukukunnalta rimmonin laidunmaineen ja taaborin laidunmaineen;
a los hijos de merari que habían quedado, les dieron de la tribu de zabulón: rimón con sus campos de alrededor y tabor con sus campos de alrededor

sebulonin alueen sivussa, idän puolelta lännen puolelle asti: gaad, yksi osa.
"gad tendrá una parte junto al territorio de zabulón, desde el lado oriental hasta el lado occidental

sebulonin oli jismaja, obadjan poika; naftalin jerimot, asrielin poika;
de zabulón, ismaías hijo de abdías; de neftalí, jerimot hijo de azriel

muut leeviläisiin kuuluvat merarilaisten suvut saivat sebulonin sukukunnalta jokneamin laidunmaineen, kartan laidunmaineen,
a las familias de los hijos de merari, los levitas que habían quedado, les dieron: de la tribu de zabulón: jocneam con sus campos de alrededor, carta con sus campos de alrededor

sitten sebulonin sukukunta, ja sebulonin jälkeläisten päämiehenä olkoon eliab, heelonin poika;
también la tribu de zabulón. el jefe de los hijos de zabulón será eliab hijo de helón

"sebulonin maa ja naftalin maa, meren tie, jordanin tuonpuoleinen maa, pakanain galilea -
tierra de zabulón y tierra de neftalí, camino del mar, al otro lado del jordán, galilea de los gentiles

ja hän jätti nasaretin ja meni asumaan kapernaumiin, joka on meren rannalla, sebulonin ja naftalin alueella;
y habiendo dejado nazaret, fue y habitó en capernaúm, ciudad junto al mar en la región de zabulón y neftalí

tuolla on benjamin, nuorin, heitä johtaen, juudan ruhtinaat joukkoinensa, sebulonin ruhtinaat, naftalin ruhtinaat.
tu dios ha ordenado tu fuerza. ¡confirma, oh dios, lo que has hecho en nosotros

sebulonin jälkeläisiä oli polveutumisensa mukaan, suvuittain ja perhekunnittain, nimien lukumäärän mukaan, kaksikymmenvuotisia ja sitä vanhempia, kaikkia sotakelpoisia,
de los hijos de zabulón, todos los varones de 20 años para arriba, todos los que podían ir a la guerra, fueron contados por nombre conforme a sus generaciones, según sus clanes y sus casas paternas

eteläpuolella on mitta neljätuhatta viisisataa, ja portteja kolme: simeonin portti yksi, isaskarin portti toinen ja sebulonin portti kolmas.
"el lado sur tendrá 4.500 de largo y tres puertas: la puerta de simeón, la puerta de isacar y la puerta de zabulón

efraimista tulivat ne, jotka olivat juurtuneet amalekiin, he seurasivat sinun joukkojesi mukana, benjamin. maakirista laskeutuivat johtomiehet, sebulonista ne, jotka kantoivat päällikönsauvaa.
"de efraín vinieron algunos cuyas raíces estaban en amalec; detrás viniste tú, oh benjamín, con tu pueblo; de maquir descendieron los jefes; de zabulón vinieron los que llevan la vara de mando