Hai cercato la traduzione di strategiasuunnitelmaan da Finlandese a Spagnolo

kuhunkin kansalliseen strategiasuunnitelmaan on sisällyttävä
cada plan estratégico nacional incluirá:

kaikilla alueilla on erilaisia lentoasemien kehittämissuunnitelmia lentoasemien suuntaviivoista niiden kokonaisvaltaiseen strategiasuunnitelmaan.
todas las regiones presentan distintos planes de desarrollo para sus aeropuertos, que van desde la elaboración de orientaciones aplicables a los aeropuertos hasta la confección de una estrategia exhaustiva.

jos 3 ja 4 kohdassa tarkoitetut tiedot sisältyvät kansalliseen strategiasuunnitelmaan, niistä on toimitettava yhteenveto.
el presente reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguienteal de su publicación en el diario oficial de la unión europea.

nykyinen hallitus ilmoitti vuonna 1997 huomat tavista tarkistuksista bulgarian kansalliseen strategiasuunnitelmaan valkoisen kirjan alv:lä koskevien suositusten nopeaksi toteuttamiseksi.
por último, todos los estados miembros trata rán su política de cambio como un asunto de interés común y estarán en condiciones de estabilizar sus tipos de cambio en un mecanismo que debe aún determinarse.

4) konteksti-indikaattorit ja tarvittaessa eurostatin keräämät tai muista tilastollisista lähteistä saadut kansalliset tai alueelliset tilastot. tarvittaessa on käytettävä kansalliseen strategiasuunnitelmaan sisältyvässä kalatalousalan kuvauksessa lueteltuja indikaattoreita.
4) los indicadores de contexto y, en su caso, las estadísticas nacionales o regionales confeccionadas por eurostat, así como las procedentesde otras fuentes de datos estadísticos; cuando sea pertinente, se utilizarán los indicadores enumerados en el plan estratégico nacionalpara la descripción de sector pesquero.

eri rahastoista rahoitettujen toimien välisiä rajoja ja yhteensovittamista koskevat pääperiaatteet on määriteltävä kansallisissa strategisissa viitekehyksissä tai kansallisissa strategiasuunnitelmissa.
los principales principios rectores de la línea de demarcación y los mecanismos de coordinación entre las actuaciones financiadas por los diferentes fondos deben fijarse en el marco estratégico nacional de referencia o en el plan estratégico nacional.