Hai cercato la traduzione di täytäntöönpanosäännöistä da Finlandese a Spagnolo

komissio voi päättä tilastojen laatimiseen liittyvistä täytäntöönpanosäännöistä.
la comisión podrá determinar las disposiciones de aplicación para la compilación de estadísticas.

ekp: n lausunto rahoitusjärjestelmän vakautta koskevan lain täytäntöönpanosäännöistä liettuassa
dictamen del bce sobre las normas de aplicación de la ley sobre estabilidad financiera en lituania

komissio päättä täytäntöönpanosäännöistä, jotka liittyvät täydentävien tilastojen laatimiseen yhteisön tarpeisiin.
la comisión determinará las disposiciones de aplicación para la compilación de estadísticas adicionales con fines comunitarios.

pelastuspalvelun rahoitusvälineen perustamisesta tehdyn neuvoston päätöksen 2007/162/ey, euratom täytäntöönpanosäännöistä
que establece normas para la aplicación de las disposiciones sobre transporte que figuran en la decisión 2007/162/ce, euratom del consejo por la que se establece un instrumento de financiación de la protección civil

asianmukaiset tiedot ja ymmärrys olennaisista vaatimuksista, sovellettavista yhdenmukaistetuista standardeista ja yhteisön yhdenmukaistamislainsäädännön säännöksistä ja täytäntöönpanosäännöistä;
un conocimiento y una comprensión adecuados de los requisitos esenciales, de las normas armonizadas aplicables y de las disposiciones pertinentes de la legislación comunitaria de armonización aplicable, así como de las normas de aplicación correspondientes;

kantelija valitti oikeusasiamiehelle ilma-alusten lentokelpoisuus- ja ympäristöhyväksyntää koskevista täytäntöönpanosäännöistä annetun asetuksen n:o 1702/200333
resumen de las decisiones sobre la reclamación 1475/2005/(ip)gg y 1476/2005/(bb)gg contra la comisión europea

ehdotuksella ja sen täytäntöönpanosäännöksillä korvataan mainitut asetukset. fi
ambos reglamentos serán sustituidos por la propuesta y sus disposiciones de aplicación.