Hai cercato la traduzione di terveydentila da Finlandese a Spagnolo

terveydentila
estado de salud

fyysinen terveydentila
aptitud física

eläinten terveydentila;
el estado de salud de los animales;

maaseudulla asuvien terveydentila
salud de la población rural

terveydentila ja terveydellinen tausta
historia clínica

joiden terveydentila on heikompi,
tengan una calificación sanitaria inferior;

asianomaisen kolmannen maan kansalaisen terveydentila,
el estado de salud del nacional de un tercer país de que se trate,

palauttamiskielto, lapsen etu, perhesuhteet ja terveydentila
no devolución, interés superior del niño vida familiar y estado de salud

eu:n kansalaisten keskimääräinen terveydentila onkohentunut.
el estado de salud medio de los ciudadanos de la ue estámejorando.

luovuttajaeläimen terveydentila ja tutkimuksia koskevat määräykset;
el estado sanitario del animal donante y las prescripciones en materia de exámenes;

3tarkistetaan vastaavalle tärinälle altistuvien työntekijöiden terveydentila.
3examinar el estado de salud de los trabajadores que sufren exposiciones similares.

sosiaaliturva — sairaus — aikaisempi terveydentila — vakuutuskausien yhteenlaskeminen
esta tercera experiencia marroquí ilustra de forma notoria la confianza y el respeto que las competencias y la personalidad del sr. mayras debieron suscitar al más alto nivel en el nuevo estado independiente.

naisten terveydentila larive, heinisch, hautala, roth, garcia arias
situación sanitaria de la mujer larive, heinisch, hautala, roth, garcía arias

keinosiemennysaseman karjan terveydentila, mukaan lukien tutkimuksia koskevat määräykset;
el estado sanitario del ganado presente en el centro de recogida de esperma, sin omitir las prescripciones en materia de exámenes;

ensiavun jälkeen potilaan terveydentilaa tulee tarkkailla.
tras el tratamiento de urgencia el paciente debe seguir bajo control médico.