Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di tietyssä da Finlandese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Spagnolo

Informazioni

Finlandese

pitää keramiikka tietyssä lämpötilassa

Spagnolo

mantener una temperatura en una zona determinada de un horno

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

Tietyssä elinympäristössä esiintyvä kasvistotyyppi.

Spagnolo

Tipo de vegetación que se encuentra en un determinado hábitat.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

Esimerkiksi tietyssä pisteessä reitillä.

Spagnolo

Por ejemplo, en un punto a lo largo de una trayectoria.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

TIETTYJEN REHUTYYPPIEN MARKKINOILLE SAATTAMINEN

Spagnolo

COMERCIALIZACIÓN DE TIPOS ESPECÍFICOS DE PIENSOS

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

tiettyjen viljajalosteiden vientitodistushakemusten hylkäämisestä

Spagnolo

por el que se rechazan las solicitudes de certificados de exportación de determinados productos transformados a base de cereales

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

Tiettyjen viinien tariffikiintiöiden erityisehdot

Spagnolo

Condiciones especiales para poder beneficiarse de los contingentes arancelarios para determinados vinos

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

Tiettyjen rahalaitosten yksilöinti

Spagnolo

Determinación de ciertas IFM

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

Tiettyjä peltokasveja koskevat sopimusneuvottelut

Spagnolo

Negociaciones contractuales respecto de determinados cultivos herbáceos

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

tiettyjen merkintöjen käyttö;

Spagnolo

sobre la utilización de determinados términos;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

Viittaus asiakirjan tiettyyn osaan.

Spagnolo

Referencia a una parte específica del documento.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

Tiettyjen vakuuskelpoisuusvaatimusten väljentäminen

Spagnolo

Ampliación de ciertos criterios de admisibilidad de activos de garantía

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

Tietyt hyväksymisperusteet eivät täyty

Spagnolo

Incumplimiento de los criterios de reconocimiento

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

Tiettyyn pyyntiponnistukseen liittyvät kannat

Spagnolo

Poblaciones para las que debe determinarse un esfuerzo específico

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

Alusten enimmäismäärä tiettynä ajankohtana

Spagnolo

Número máximo de buques que pueden faenar simultáneamente

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

TIETYT NÄYTTEENOTTO- JA TESTAUSTEHTÄVÄT

Spagnolo

FUNCIONES ESPECÍFICAS DE MUESTREO Y ENSAYO

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

kirjaaminen tiettyyn budjettikohtaan

Spagnolo

imputación a una línea presupuestaria específica

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

käytettävyys tietyllä aikavälillä

Spagnolo

porcentaje de disponibilidad en un periodo determinado

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

tietty käyttötarkoitus

Spagnolo

destino especial

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

tiettyjen tuotteiden markkinoillepääsyn parantamista;

Spagnolo

la mejora de las posibilidades de acceso de determinados productos,

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

tiettynä hetkenä tapahtuva rikkominen

Spagnolo

delito instantáneo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK